Николай Метнер

[Marianne_N]

А можно, можно я задам вопросик?
Почему Метнер у нас Метнер, а на западе Медтнер?

[Stolzing]

Потому что фамилия произносится именно как "Метнер" и у нас, и на западе. А написание немецкое. Аналогично произношению и написанию "Таллин - Таллинн"

[senekin]

Наверное, по правилам немецкого языка. Думаю, что буква d не читается. Также, как Респиги там Respighi

[Stolzing]

Наверное, по правилам немецкого языка. Думаю, что буква d не читается. Также, как Респиги там Respighi

Да, практически в каждом известном имени русское написание разнится с оригинальным, подстраиваясь под произношение. SchumanN, BraHms, LisZt, BruCkner, MaHler etc.

[Greg]

Но что-то я не припомню, чтобы кто-то исполнял по-настоящему много музыки Метнера. Да, иногда исполняли, но чтобы много и часто, как других авторов - нет.

Вот 2 CD, вышли в Германии в 2004 г. как приложение к книге Н.Костимторум о Метнере.

CD1

1 Соната-элегия
2– 4 Соната-сказка
5– 8 Четыре сказки
9 «Что ты клонишь над водами» (Тютчев)
10 «Зимний вечер» (Пушкин)
11 «Могу ль забыть». Вальс. (Дельвиг)
12 «Лишь розы увядают» (Пушкин)
13 Испанский романс. (Пушкин)
14 Самообольщение (Гете)
15 «Ах, игры и танцы» (Гете)
16 Перед судом. Баллада. (Гете)
17 Тишь на море. (Гете)
18 Счастливое плаванье. (Гете)

Наташа Консисторум (фортепиано)
Алла Кравчук (сопрано)

CD2

Забытые мотивы
1 Соната-воспоминание
2 Грациозный танец
3 Праздничный танец
4 Песня на реке
5 Деревенский танец
6 Канцона-серенада
7 Лесной танец
8 Как бы воспоминание
9 – 11 Фортепианный квинтет

Налия Консисторум (фортепиано)
Григорий Красько (скрипка)
Владимир Спектор (скрипка)
Александр Консисторум (альт)
Анатолий Лукьяненко (виолончель)

[maks2r]

Товарищи-любители Метнера! Где можно найти исполнение романса "Приметы" на стихи Пушкина? К понедельнику срочно выучить вокальную партию, а я человек музыкально необразованный *мягко говоря* кроме нот ничего не имею.. Послушать бы, и запомнится. Заранее спасибо!

[cdr_999]

Где можно найти исполнение романса "Приметы" на стихи Пушкина?

Опус-номер какой?

[maks2r]

Семь песен на стихотворения А. С. Пушкина, op. 52 (1928―1929)

[Г-н Недостоевский]

По целому ряду просьб оцифровал пленку с фортепианным квинтетом Метнера, в исполнении струнного квартета фирмы "Эолиан" и автора. Оригиналы пробных и не пошедших в тираж дисков на 78 оборотов хранятся в музее Глинки. Копия была на радио, откуда я ее и позаимствовал ее в тяжелое время - хорошей пленки не было, писать приходилось на смотки, и на склейках запись подплывала. В субботу при оцифровке пленка сыграла, видимо, в последний раз вообще. Несколько таких неприятных мест есть на первых 6 минутах второй части. К тому же какая-то умная голова включила при перезаписи лимитер (как если б шла трансляция). Но это все, чем я могу помочь сообществу. Во всяком случае, представление об исполнении можно составить исчерпывающее. Использовал хороший магнитофон Grundig TK 30.
files.mail.ru/3SWWII

[senekin]

По целому ряду просьб оцифровал пленку с фортепианным квинтетом Метнера, в исполнении струнного квартета фирмы "Эолиан" и автора. Оригиналы пробных и не пошедших в тираж дисков на 78 оборотов хранятся в музее Глинки. Копия была на радио, откуда я ее и позаимствовал ее в тяжелое время - хорошей пленки не было, писать приходилось на смотки, и на склейках запись подплывала. В субботу при оцифровке пленка сыграла, видимо, в последний раз вообще. Несколько таких неприятных мест есть на первых 6 минутах второй части. К тому же какая-то умная голова включила при перезаписи лимитер (как если б шла трансляция). Но это все, чем я могу помочь сообществу. Во всяком случае, представление об исполнении можно составить исчерпывающее. Использовал хороший магнитофон Grundig TK 30.
files.mail.ru/3SWWII

Культурный шок! А можно ли рассчитывать на копию? Желательно в формате wav.