«Парсифаль» Рихарда Вагнера (Вена, 30.06.2005)

**Nadejda** · 01.06.2009, 01:13

Сообщение от adriano

http://www.mariinsky.ru/playbill/pla...9/6/12/2_1800/
приезжайте

С радостью бы. Но, УВЫ

Почему-то в "Вагнеровских новостях" Парсифаль в этом году не указан.
А вот то, что Гергиев везет свое "Кольцо" в Ковент Гарден, указано.
Придется пробиваться. С билетами туго.
Последний раз "Парсифаля" давали в КГ в декабре 2007.
Я слушала. Но состав был слабым - кроме Томлинсона никто не запомнился. Кундри пела Петра Ланг, Парсифаля - Христофер Вентис.
Но зато Бернард Хайтинк с оркестром и хор были очень хороши.

А самая лучшая версия, на мой взгляд, Байрейтская с Баренбоймом. Ставил Купфер и, как всегда, в хорошем стиле. Хороший состав: Пол Эльминг, Вальтраут Майер, Джон Томлинсон, Фальк Струкман

**Андрей C.** · 01.06.2009, 06:34

Сообщение от adriano

Что это Вы между ними поставили знак равенства?

У Рихарда было куча детей и достаточно любящих его женщин. Последняя так вообще являла поразительную преданность, это при такой разнице в возрасте. Скорее Рихарда=Амфортаса, хотя он настолько самобытен, что вполне обойдется без знаков равенства.

По сравнению с гармоничными Бахом, Моцартом и Гайдном
Вагнер -колдун и алхимик. Им движет злая воля. Он подчиняет людей, тешит их фантомами... и при этом стремится к Граалю, путь к коему ему заказан. Трагичная и страшная фигура. Клингзор -автопортрет.
К детородной функции это не имеет отношения.
Словом, падший ангел, демон.

**mitka** · 01.06.2009, 09:43

Напомните, пожалуйста, кто знает, сайт, на котором выставлены полные тексты либретто вагнеровских опер. Там еще хорошие эквиритмические русские переводы.

Спасибо!

**Loreley** · 01.06.2009, 09:52

Сообщение от mitka

Напомните, пожалуйста, кто знает, сайт, на котором выставлены полные тексты либретто вагнеровских опер. Там еще хорошие эквиритмические русские переводы.

Спасибо!

Если Вы имели в виду bayreuth.ru ,срок регистрации домена закончился.

**Monstera** · 01.06.2009, 10:23

Сообщение от Loreley

Если Вы имели в виду bayreuth.ru ,срок регистрации домена закончился.

В прошлый раз, когда этот сайт накрылся, мне удалось многое вытащить из гугловского кэша. Находите в Гугле: по основной ссылке он выдает сообщение "Срок регистрации закончился", а по ссылочке "Сохранено в кэше" выдает, что надо

. Правда, иногда кусками

.

**Loreley** · 01.06.2009, 10:48

А мне вообще ничего не выдает. Что делать?

**mitka** · 01.06.2009, 10:58

Немецкий оригинал я нашел - в общем-то, что и хотел.

http://www.rwagner.net/libretti/parsifal/g-t-pars.html

Буду уж разбирать, хоть по складам. А то по-немецки Кундри спрашивает Клингзора: "Ты непорочен?" А по-русски выходит: "Ты что, святой?" Вот-те на.

**Vasilisa** · 01.06.2009, 10:59

Сообщение от adriano

Пытаться обьяснить поведение оперных героев с точки зрения обычного человека - гиблый номер.
Начиная с их манеры постоянно петь, что совершенно не встречается в обычнойс жизни.

Да я и не пытаюсь с точки зрения обычного человека их поведение рассматривать. Несуразности в сюжетной линии не дают ясности восприятия "смыслов"

Я не вижу подвига Парсифаля, как-будто он тут вообще не причем. Там на небесах всё написано, а дурачок
пришел обещанный и всё его руками сделали

(те, кто на небесах).
Или захотелось Вагнеру просто поговорить на любимую тему. Тяжеленький сюжетец. Но АлексАт так красиво про любофь написал, пишите еще