Бетховен соната, Бетховен. Соната или Бетховен. "Соната"

[bofos]

Оригинальные названия музыкальных , литературных произведений , фильмов и т . п . — как русские , так и иноязычные — везде даются обычным шрифтом , с прописной буквы и в кавычках .

Жанровые названия — с прописной буквы , без кавычек . Порядковые номера симфоний , концертов , сонат даются
словами (не цифрой ). Обозначения опусов не отделяются от названия запятой .
Пример : Прелюдия h-moll op. 7 № 2, Второй фортепианный концерт ор . 29.

[Richard]

Зато сейчас начал учить Первую сонату Рахманинова. Посмотрим, что из этого выйдет (пианизмом сто лет не занимался). Теоретически - должен играть в августе на концерте в Рязани.

К нам в Простоквашино приезжайте

[Lanchonok]

Выбор вариантов небольшой:

Л. Бетховен. Cоната для фортепиано №14 cis-moll, Op. 27 №2 «Лунная».
Или (что фактически то же самое):
Piano Sonata No.14 In C Sharp Minor "Moonlight", Op.27 No.2: Adagio Sostenuto.

timalism уже подробно ответил. Придерживаюсь той же точки зрения.

[Richard]

Оригинальные названия музыкальных , литературных произведений , фильмов и т . п . — как русские , так и иноязычные — везде даются обычным шрифтом , с прописной буквы и в кавычках .

Жанровые названия — с прописной буквы , без кавычек . Порядковые номера симфоний , концертов , сонат даются
словами (не цифрой ). Обозначения опусов не отделяются от названия запятой .
Пример : Прелюдия h-moll op. 7 № 2, Второй фортепианный концерт ор . 29.

Спасибо!!! Очень подробно и хорошо! Только вот порядковый номер...
Что, так и писать "Двадцать пятая соната"?

И - точки, товарищи, точки!!! Что с ними-то делать???

[timalism]

Порядковые номера симфоний , концертов , сонат даются
словами (не цифрой ).

То есть, Вы считаете, что Двадцать третья соната Бетховена? Никогда такого не встречал в программках.

[timalism]

К нам в Простоквашино приезжайте

А что, там есть концертный зал?

[Richard]

А что, там есть концертный зал?

Большой зал Простоквашинской филармонии. 34 места. Плюс балкон. Устроит? Гонорары плотют хорошие. (Знаете, какие у нас водятся бешеные бабки?)
Мацуев просился, но у нас в этом и следующем году всё расписано уже. Может, в 2009-м...
Для вас, Тимур, окошко найдём (даже с форточкой)

[Читатель]

Слово соната не надо ставить в кавычках, потому что это не является наванием произведения. Сонат - тысячи, а может и десятки тысяч. Даже словосочетание: Бетховен "Соната" не определяет произведение, т. к. у Бетховена - 32 сонаты. И даже добавление тональности не всегда однозначно определяет произведение. Например, у Бетховена две сонаты фа мажор: соната №6, Op.10 No.2 и соната №22, Op.54.
Кстати, не смогу согласиться с timalism, не обязательно писать название тональности латиницей, также как и вместо латинского сокращения: Op. (Opus) можно писать русское сокращение: Соч. (Сочинение).
То есть вполне правильно будет написать:
Бетховен. Соната №6, фа мажор, 1 часть. Исполняет Вася Пупкин. Если, разумеется, этот самый Пупкин играет именно эту сонату, а не сонату №22.
Или же Бетховен. Соната №6, соч.10 №2, фа мажор, 1 часть.

P.S. Да, обратите внимание, что в последнем варианте в сочетании: соч.10 №2 - запятая между номером сочинения и номером произведения в этом сочинении обычно не ставится

[Richard]

То есть вполне правильно будет написать:
Бетховен. Соната №6, фа мажор, 1 часть. Исполняет Вася Пупкин. Если, разумеется, этот самый Пупкин играет именно эту сонату, а не сонату №22.
Или же Бетховен. Соната №6, соч.10 №2, фа мажор, 1 часть.

Если бы №22! Всё скромнее - детскую сонатку без номера.

[Читатель]

Если бы №22! Всё скромнее - детскую сонатку без номера.

Вот эту: Wo0 47 No.2? Она не такая уж и детская, в трех частях, первая часть: Larghetto Maestoso-Allegro Assai. Великолепно играл (и записал) её Гилельс