Флейтовая (она же - 2-я скрипичная) соната Прокофьева

**auto_ptr** · 03.10.2005, 19:13

Флейтовый вариант однозначно лучше!

**Solostar** · 03.10.2005, 19:23

Сообщение от auto_ptr

Флейтовый вариант однозначно лучше!

Вот вы знаете, и мне тоже он больше понравился.

Хотя вроде бы это считается скрипичным произведением.

**auto_ptr** · 03.10.2005, 19:49

Оригинал-то флейтовый! А скрипичная версия стала столь популярной только благодаря одному человеку - Давиду Ойстраху.

**Mordvinov** · 03.10.2005, 20:01

Про флейтового Франка. Все-таки это какое-то недоразумение (хоть и сделал этот вариант замечательный Гелуэй). Не может тягаться с оригиналом, никак не тянет...

**Solostar** · 05.10.2005, 11:56

Сообщение от Mordvinov

Про флейтового Франка. Все-таки это какое-то недоразумение (хоть и сделал этот вариант замечательный Гелуэй). Не может тягаться с оригиналом, никак не тянет...

Да уж, действительно сложный случай... Непонятно, куда девать, пардон, фактуру

. Приходится ужиматься, зажиматься, завязываться в узел и т. п., и всё равно рояля слишком много (хотя, вроде, на неумение играть тихо никогда особо не жаловалась, но тем не менее...

). Фактура фортепиано не рассчитана на флейтовую "компанию". Но это в основном касается скерцо и финала. А вот 1-я часть очень интересно звучит в флейтовом варианте, да и 3-я, в принципе, тоже.

**lea** · 05.10.2005, 13:24

Сообщение от Solostar

А кто что думает по поводу этого варианта (в смысле - флейтового Франка)?

Слышала однажды в исполнении не очень хорошего флейтиста, впечатление ужасное.

Хотелось этого флейтиста ...

Зато она очень хорошо звучит на виолончели.

**Solostar** · 05.10.2005, 14:10

Сообщение от lea

Слышала однажды в исполнении не очень хорошего флейтиста, впечатление ужасное.

Хотелось этого флейтиста ...

Не очень хорошего флейтиста вообще за любое произведение иногда хочется

, а уж за Франка... Представляю...

**Петр Лаул** · 05.10.2005, 14:14

Ну уж нет, Франка мы флейтистам не отдадим. Да и на виолончели она мне как-то меньше нравится. Флейте для Франка не хватает чувственности, виолончели - прозрачности и полетности.

**Henry** · 05.10.2005, 14:27

Ее вообще соло надо играть. В транскрипции Корто, но игнорируя его идиотскую аппликатуру. Г-н Лаул, а Вы Шостаковича в Питере не записывали? Очень хотелось бы прослушать пр. и ф.!