Музыкальные анекдоты

[VVA]

Отгадки слать токо в ЛС!!!!

Нифига, я здесь напишу!

[Барго]

Завидно?
Барго, в РФ любой школьник знает, что в японском нет звука "Л".
(Я, как большой любитель японской кухни, часто изучаю меню японских ресторанов. В связи с чем запомнил несколько слов, например, "сарада".)
Продолжать?

А-а-а-а! Елки-палки, точно ведь! У нас израильтяне тоже ни хрена не умеют выговаривать букву "р", косноязычные, блин, и поэтому меня вместо Игорь всегда почему-то называют Игаль. Сначала возмущался, исправлял все время, а потом понял, что бесполезно, и поэтому привык, типа, хрен с вами, называйте как хотите, лишь бы платили вовремя и без обмана.

[VVA]

меня вместо Игорь всегда почему-то называют Игаль. Сначала возмущался, исправлял все время...

Перебирайтесь в Японию.

[Барго]

И я так и не понял - с какого перепуга японцы называют композитора Листа словом "список"???

Вот здесь вычислил http://www.komi.com/japanese/gairaigo.html

[VVA]

Вот здесь вычислил http://www.komi.com/japanese/gairaigo.html

Спасибо за ссылку. Очень смешно. (Макс, не сердитесь).
Но при чем здесь Лист, всё-равно не понял. Они считают, что его фамилия идентична английскому слову "list"?
Эли это всё шуточки?

[MAks]

Вот здесь вычислил http://www.komi.com/japanese/gairaigo.html

Спасибо Барго. Я тоже кое-что вычислила. Шиндлер похоже все-таки будет синдурэ-
(э долгое)

[Барго]

А что, господа, предлагаю всем общаться по-японски, вот в этом сайте http://www.komi.com/japanese/gairaigo.html есть очень замечательные и выразительные слова, например: шарф-сука-фу, юбка-сука-то, минидиск-э-муди, лыжи-суки, и тд. Великий и красивый японский язык

[MAks]

Спасибо за ссылку. Очень смешно. (Макс, не сердитесь).
Но при чем здесь Лист, всё-равно не понял. Они считают, что его фамилия идентична английскому слову "list"?
Эли это всё шуточки?

Ну НЕТ у них звука [л] в языке! Не отличают от [р], как это ни кажется нам, русским, парадоксальным.

[MAks]

А что, господа, предлагаю всем общаться по-японски, вот в этом сайте http://www.komi.com/japanese/gairaigo.html есть очень замечательные и выразительные слова, например: шарф-сука-фу, минидиск-э,муди, лыжи-суки, и тд. Великий и правильный японский язык

ВОт до чего можно дойти, если с мерками одного языка подходить к другому

Нам когда на первом году обучения сказали как по-японски звучить глагол обозначающий "звать", "вызывать" (например, врача) многие тоже хихикнули. А потом ничего, перестали замечать.

[VVA]

Ну НЕТ у них звука [л] в языке! Не отличают от [р], как это ни кажется нам, русским, парадоксальным.

Спокойно. Это я знаю.
Почему не говорят "Рист"?
Как по-японски будет "список"?