С Днем рождения, RU!

[Guzal]

Dorogoy RU, pozdravlyayu Vas s Dnem rojdeniya!!! Vsego Vam samogo nailuchshego v jizni!!!
Izvinite za latinicu, no ya pishu ne iz doma.

[kalina]

Рак на излёте,
А RU всегда в полёте.
Нынче верный день.

Дорогой RU, с Днём рождения!




(http://l-userpic.livejournal.com/26611458/6275827)

[femmina]

...............................

ПОЗДРАВЛЯЮ с Днем Рождения!!!

[dragomira hamova]

§±§а§Щ§Х§в§С§У§Э§с§р-blahopreji
c §Х§Я§Ч§Ю §в§а§Ш§Х§Ц§Я§Ъ§с-k narozeninam
§Ш§Ц§Э§С§р-preji
§Ь§в§Ц§б§Ь§а§Ц §Щ§Х§а§в§а§У§о§Ц-pevne zdravi
§Ъ §Ю§Я§а§Ф§а §Э§Ъ§й§Я§а§Ф§а §г§й§С§г§д§о§с-a hodnЁ§ oosobnЁЄho stesti

[dragomira hamova]

Попробовала поздравить Вас на чешском с русским переводом и вот-что случилось.Исправить здесь это умеет только Исхе...
Вот ещё раз-Всего вам доброго,будьте здолровы и счастливы!

[Walter Boot Legge]

В рубище иль фраке,
Ругая иль хваля,
C посредственностью в драке
Музыки cześć жива

[Walter Boot Legge]

Уважаемая Драгомира использовала т.н. упрощенную китайскую кодировку (GB2312)*. Текст ее сообщения в Cyrillic Windows 1251 выглядит так:

Поздравляю-blahopreji
c днём рождения-k narozeninam
желаю-preji
крепкое здоровье-pevne zdravi
и много личного счастья-a hodně oosobního stesti


_____________________________________
* GB 2312 это стандартный набр символов для упрощенного китайского. Как и в JIS X 0208, символы берутся из массива 94x94 и состоят из двух байт. Набор символов используется для кодировки EUC-CN. EUC-CN является наиболее используемой кодировкой для Linux и включает в себя US ASCII и GB 2312. EUC-CN часто называют GB, GB 2312 или CN-GB.

[Светлана Надлер]

С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ!
СЧАСТЬЯ, ЛЮБВИ ,ЗДОРОВЬЯ!

[dragomira hamova]

Уважаемый Валтер,
опять Вы доказали,что гениальны!Огромное спасибо!

[Walter Boot Legge]

Уважаемый Валтер,
опять Вы доказали,что гениальны!Огромное спасибо!

Гениальны, дорогая Драгомира, на самом деле идеи Мао по упрощению китайского языка, на котором теперь может писать каждый чех или RU, не подозревая об этом.

Да здравствует Всемирная Глобализация!