Издательство "Музыка" - против Нотной Инициативы Правительства Москвы

**ИринаИ** · 25.02.2012, 14:40

Это не издательство "Музыка", но тоже в Москве и известное. И это, репертуар для ДМШ (обязательный), "Детский альбом" Чайковского и "Избранные этюды" Черни Гермера этюд №34. Благодаря этому сайту, пришлось проводить работу над ошибками работяг редакторов, в нотах, за которые заплатили деньги, а не воровали.

**ИринаИ** · 25.02.2012, 14:47

У Чайковского 2-ая строка крайний такт правая рука, в Черни в 4-ой строке 1-ый такт правая рука, как написано так и играть, а уши не свернуться в трубочку?

**Vic** · 25.02.2012, 14:55

Сообщение от ИринаИ

У Чайковского 2-ая строка крайний такт правая рука, в Черни в 4-ой строке 1-ый такт правая рука, как написано так и играть, а уши не свернуться в трубочку?

К любому тексту стоит подходить критически. Опытные музыканты не зря обзаводятся разными изданиями одного и того же произведения, работая над ним. Вы полагаете, в изданиях западных фирм не бывает ошибок? Сижу и исследую, например, очень сомнительные места в "Большом танго" Пьяццоллы (издательство "Berben"). Случай далеко не уникальный. И кстати, в рамках данной темы Ваш пример - к чему? Если в издании найдут хоть одну ошибку, его тут же списывают в бесплатный архив?

**ИринаИ** · 25.02.2012, 15:15

Сообщение от Vic

К любому тексту стоит подходить критически. Опытные музыканты не зря обзаводятся разными изданиями одного и того же произведения, работая над ним. Вы полагаете, в изданиях западных фирм не бывает ошибок? Сижу и исследую, например, очень сомнительные места в "Большом танго" Пьяццоллы (издательство "Berben"). Случай далеко не уникальный. И кстати, в рамках данной темы Ваш пример - к чему?

Вы правильно заметили, опытные музыканты, а это учебный материал для ДМШ, где подобные ошибки, похожи на учебник Русского языка где в правилах допустим будет опечатка "ЖИ,ШИ пишЫ с буквой И". Совесть где???? такие вопросы задавать " ну ошиблись, ну и сами исправляйте, в чём проблема?". Осталось добавить "скажите СПАСИБО, что продали, а могли бы и не продать". Поклон низкий, ну и ВРЕМЕНА.........

**Vic** · 25.02.2012, 15:21

Сообщение от ИринаИ

Вы правильно заметили, опытные музыканты, а это учебный материал для ДМШ

Издатель, конечно, плохой (думаю, его надо на кол посадить). Но ведь в ДМШ ещё пока вроде педагоги есть! Они-то ведь достаточно опытные музыканты, как правило. Неужто это какой-то сверхтруд - проверить нотный текст, прежде чем ученик начнёт его разучивать? Тем более что чаще всего дети играют одни и те же пьесы по одним и тем же сборникам. Всякое бывает: все люди - все ошибаются, в том числе сидящий на колу издатель.

**Aprile** · 25.02.2012, 15:22

Да, неприятно встречать опечатки в нотах для детей. Но от опечаток ни одно издательство, увы, не застраховано - ни нотное, ни обычное. Это называется "человеческий фактор" - бывает, и учителя музыкальных школ пишут с нелепыми ошибками (например, такие фразы, как "уши свернуться в трубочку").

**ИринаИ** · 25.02.2012, 15:46

Исправлением ошибок, должны заниматься редакторы, а не учителя, каждый получает деньги за свою работу, их же обкрадывают. А я обычная мама, без музыкального образования.

**Vic** · 25.02.2012, 16:01

Сообщение от ИринаИ

Исправлением ошибок, должны заниматься редакторы, а не учителя, каждый получает деньги за свою работу, их же обкрадывают. А я обычная мама, без музыкального образования.

Ну, зачем столько максимализма? Словно редактор подсунул вместо "Похорон куклы" П. Чайковского какую-нибудь песню Юры Шатунова!

К чему Ваш пример здесь? Дабы предъявить ещё одну причину, почему издательства (не поставившие бекар перед "ля"!) должны отдать свои издания в свободное пользование и даже не рыпаться?

**Baba Lada** · 25.02.2012, 16:18

Сообщение от ksimich

За правильный секс, пацаны.

Сколько же в этой валюте будет стоить партитура "Кольца Нибелунга"?..

**ИринаИ** · 25.02.2012, 16:25

Сообщение от Vic

Ну зачем столько максимализма? Словно редактор подсунул вместо "Похорон куклы" П. Чайковского какую-нибудь песню Юры Шатунова!

К чему Ваш пример здесь? Дабы предъявить ещё одну причину, почему издательства (не поставившие бекар перед "ля"!) должны отдать свои издания в свободное пользование и даже не рыпаться?

Правильно, в цивилизованном обществе, а так же в союзные времена, так и делали, информировали об опечатке. И при этом ИЗВИНЯЛИСЬ. Хочется верить, что в дискуссии участвуют, ближе к коммерции, чем музыканты, их тревоги и опасения мне понятны, а вот если музыканты????

Видящий да увидит, слышащий да услышит! Каждому своё!!!