Леош Яначек и его отношения к России
22.11.2008 в 18:18 (4723 Просмотров)
Оперное творчество является сутью творческой работы Леоша Яначека.Девять опер окончил,но около тридцати осталось неокончеными,многие на русские сюжеты-/интересно,что этой темой занималась Марина Мельникова-русский музыковед в своей работе"Русская литература в оперном творчестве Л.Яначека" 1988 г./Отношение к русской теме доказывают произведения:
Мелодрам Смерть- по Лермонтову,
Тарас Бульба- по Гоголю
Сказка для виолончели и пиано-по Жуковскому
Трио/скрипка,в.чель,пиано/- по Толстогму Крейцеровой.сонате/
Катя Кабанова-По Островскому/Гроза/
Из мёртвого дома-по Достоевскому.
Дома у него была почти вся русская классическая литература,которую часто стремился читать в оригинале.И не знают все,что серьёзно решил сочинить оперу Анна Каренина.Нашлось двадцать страниц эскизов-обрисов,они были в книжке А.К. у него дома.Из записков видно,что хотел оперу сделать с русским текстом и поставить её в России.Знатки говорят,что он прекрасно здесь ставит русские слова на музыку и это сведительствует о очень близком отношении к русской речи.
Яначека больше всех интересуют здесь лица Левина и Китти потом конечно Вронский,Анна и Мишка-сосед Левина.
Об опере имел такое представление:
I-Домашний бал-Китти-Левин
Китти,Левин,Вронский Анна
II-Дом Вронского
Анна бременная
III-Левин- Сенокос-Китти
Музыковеды думают,что Яначек не окончил оперу,так-как "утонул в сложности сюжета" не был способен охватиь и вместиь всё важное...
Следующие произведение,которое не окончил это "Живой труп" Толстого.
Осталась даже партитура первой картины первого акта/в 80 годах этот фрагмент восстоновили и есть и запись- Яначек незнакомый/Либрето Яначек писал себе сам.Сюжет по его представлении опять своеобразен.Главные лица здесь:
Лиза Протасова,Саша, её сестра,Анна Павловна их мать и тоже няня.Яначека в этой опере увлекала тема морали."Толстой ставит здесь мужчину среди двух женщин.И главный герой очень симпатичный".Всё это и продолжение действия оперы записывал вебе Яначек прямо в книгу Толстого.Всё таки, оперу не окончил.
Можно будет вас интересовать,что Яначек был тоже восхищен русской музыкой.Очень уважал Чайковского,про которого часто писал статьи в газету, "Опять настоящее мастерство вспыхнуло,гений подлинности, оригинальности и правды к нам пришёл опять!"Такими словами оценивает Пиковую Даму в Народной газете 21 января 1896 года. Глубоко тоже уважал Рубинштейна,с которым встретился в Лейпциге.
Комментарии
Трекбэков
Всего трекбэков 0
Ссылка трекбэка:











Отправить другу ссылку на эту запись
