Nata_SPb

О красоте слога

Оценить эту запись

10.03.2009 в 14:41 (4915 Просмотров)

Одно из самых сильных впечатлений от перестройки – появление на экране людей, которые хорошо и осмысленно говорят по-русски. А когда еще и эмигранты первой волны «заговорили» - ощущение было почти как от музыки. А потом попер блатняк. Народные избранники заговорили языком улицы и урок, зарабатывая дешевую популярность у охлоса. И интеллигенция со своим «как бы», заговорила тоже на «как бы» русском языке, с наслаждением украшая «как бы» мысли «блевотинкой». Нежный парфюм языковых тонкостей – это для Запада, а здесь просто – снять сапог и заколдобиться. Ну, а что тут такого? Играют люди в пошлость, а внутри оне совсем-совсем другие.

Категории: Без категории

Отправить другу ссылку на эту запись

« Гайдн. Сонаты Главная страница А у нас за окном… »

Leonore - 10.03.2009 15:57
Рискну предложить маленькую поправочку:всё-таки не "оне", а "они". Если только Вы не имеете в виду исключительно особ прекрасного пола (как гласил дореволюционный перевод названия оперы Моцарта, "Все оне таковы").
А по мысли - всё верно. То, что происходит сейчас с русским языком, ужасно.
Nata_SPb - 10.03.2009 16:06
Уважаемая Leonore! Спасибо за уточнение.
sementis - 10.03.2009 16:35
И интеллигенция со своим «как бы»,

в самом деле, откуда берется? Студент говорит: здесь как бы модуляция...Спрашиваю: как бы? или на самом деле?
...а какое-то время назад у интеллигенции было любимое выражение - на самом деле..., вставляли в каждую фразу...
да, вот еще: начиная о чем-то говорить, говорят: во-первых...и НИКОГДА не говорят - во-вторых... специально фиксировала...
Nata_SPb - 10.03.2009 18:43
в самом деле, откуда берется? Студент говорит: здесь как бы модуляция...Спрашиваю: как бы? или на самом деле?
...а какое-то время назад у интеллигенции было любимое выражение - на самом деле..., вставляли в каждую фразу...

Да, в какой-то момент употребление этих слов стало почти повальным. С каким напряженным ожиданием я слушала очередное интервью журналиста, художника, политика на радио "Свобода", когда оно еще вещало на Петербург. Ну когда же?.. Ну когда же?.. Опа - есть. А потом начинала считать, сколько же раз это слово прозвучит в прямом эфире.
ingapinga - 10.03.2009 20:13
а вот предыдущий наш президент отличается исключительной грамотностью специально замеряла аж не поверила себе
самые сложные подежов - влет соединяет. а если вдруг заплывает куда-нибудь, выплывает с достоинством. к чему бы это.
Nata_SPb - 10.03.2009 20:17
а вот предыдущий наш президент отличается исключительной грамотностью специально замеряла аж не поверила себе
самые сложные подежов - влет соединяет. а если вдруг заплывает куда-нибудь, выплывает с достоинством. к чему бы это.

Не могу знать, сударыня. Ни предыдущего, ни нынешнего лично не знаю, а телевизор не смотрю, чтобы не засорять голову.
Walter Boot Legge - 10.03.2009 21:08
а вот предыдущий наш президент отличается исключительной грамотностью специально замеряла аж не поверила себе
самые сложные подежов - влет соединяет. а если вдруг заплывает куда-нибудь, выплывает с достоинством. к чему бы это.

к повторному сроку, к чему, к чему...
sementis - 10.03.2009 21:09
а вот в свое время Гайдара (который Егор) куда-то там не выбрали, п.ч. он говорил длинными фразами с придаточными предложениями, "народ" не мог его понять, в конце фразы они уже не помнили ее начала...
Nata_SPb - 10.03.2009 21:15
к повторному сроку, к чему, к чему..

К повторному сроку кого?.. кого?..
Nata_SPb - 10.03.2009 21:16
а вот в свое время Гайдара (который Егор) куда-то там не выбрали, п.ч. он говорил длинными фразами с придаточными предложениями, "народ" не мог его понять, в конце фразы они уже не помнили ее начала...

Политическую карьеру Гайдара подкосило слово "отнюдь".
Walter Boot Legge - 10.03.2009 21:18
К повторному сроку кого?.. кого?..

Удивляюсь я на Вас, Ната!

ПРЕДЫДУЩЕГО.

А мы тут о ком?
Nata_SPb - 10.03.2009 21:21
А! Вы именно это и сказали!.. А я, как глупый попугай... умолкаю.
Nata_SPb - 10.03.2009 21:40
А я, оказывается, еще глупее, чем я думала. А я о том, другом, который... Нет. Здесь нельзя. Швабры не дремлют.

Хотя, вообще-то, я сама себе модератор. Да?
Вот напишу, а потом прибегу, да как начну возмущаться! Нет, закричу, о политике нельзя. Сейчас я сама себя забаню навечно.
Walter Boot Legge - 10.03.2009 21:56
Ната, я не понял юмор Вашей строчки
"К повторному сроку кого?.. кого?.."

?

У меня юмор неадекватный как только что я узнал от Натали

Звыняйтэ
Nata_SPb - 10.03.2009 22:21
Ходорковского

Обновлено 10.03.2009 в 22:45 Nata_SPb
jevlampij - 10.03.2009 22:33
Сообщение от sementis

а вот в свое время Гайдара (который Егор) куда-то там не выбрали, п.ч. он говорил длинными фразами с придаточными предложениями

От простоты-1 ушол, а до простоты-2 не дошол. Дак пущай идёт, пущай стараетца.
Walter Boot Legge - 10.03.2009 22:35
Ходорковского

А кто это? Тоже специалист по русскому языку?
Nata_SPb - 10.03.2009 22:40
А кто это? Тоже специалист по русскому языку?

Теперь, думаю, да.
Walter Boot Legge - 10.03.2009 22:43
Царскосельский (воз)дух делает чудеса?
Nata_SPb - 10.03.2009 22:50
От простоты-1 ушол, а до простоты-2 не дошол. Дак пущай идёт, пущай стараетца.

Вы, уважаемый Евлампий, мудрый. Вот в этой роли навсегда и оставайтесь.