... Если говорить о гармонизации мелодии (надеюсь, речь идет о тональной музыке), то сама мелодия, даже в чистом виде, уже есть гармония, которую «там у них» называют «шкалой».
Любая мелодия может быть образована из одной какой-то шкалы или из последовательности различных шкал. Каждая такая шкала имеет свой набор стандартных аккордовых образований, который может содержать и такие, которых нет в других шкалах. Система «аккорд-шкала» – это «The chord-scale system is a method of matching, from a list of possible chords, a list of possible scales» (См. ). Множество созданных в музыке мелодий равномощно множеству звезд на небе и шаблонов гармонизации здесь – сколь душе твоей угодно!
... Если говорить о гармонизации мелодии (надеюсь, речь идет о тональной музыке), то сама мелодия, даже в чистом виде, уже есть гармония, которую «там у них» называют «шкалой».