Показано с 1 по 7 из 7

Тема: Музыка на стихи Т.С.Элиота

29.08.2008, 11:31 #1
Михаил Навин

Просмотр профиля

Сообщения форума

Записи в дневнике

Просмотр статей
On a windy knob

Регистрация

22.05.2005

Сообщений

669
Музыка на стихи Т.С.Элиота

Читаю тут Томаса Стернза Элиота... Он, конечно, гений, особенно в оригинале, хотя и переводы встречаются неплохие.

Мне кажется, что его стихи в определенном смысле сами по себе содержат некий заряд музыкальности, какое-то внутреннее движение. Кажется, тексты как раз подходят для кого-то вроде Булеза. Интересно, а кто-нибудь положил их на музыку вообще? Что-то вроде было про Стравинского...
Итак - знатоки - будут реплики?

"There I saw one I knew, and stopped him, crying 'Stetson!
'You who were with me in the ships at Mylae!" T.S.Eliot
Ответить с цитированием

29.08.2008, 11:34 #2

Jonah

Старожил

Ответ: Музыка на стихи Т.С.Элиота

У Яни Христу есть 6 песен

КАВЫЧКИ - ВРАГ ПРЯМОЙ РЕЧИ. (из 7-томного романа Jonah "Посвящается друзьям")

Ответить с цитированием

29.08.2008, 16:10 #3

Сергей

К-мезон? К-пианист!

Отправить сообщение для Сергей с помощью ICQ

Отправить сообщение для Сергей с помощью Skype™

Ответ: Музыка на стихи Т.С.Элиота

Вы будете смеяться, но у Э.-Л. Веббера есть по меньшей мере одна: "Memory".

Увидите Alex'а, передайте, что я с ним согласен!
----------------------
"Это не котельная! Это, извини меня, какая-то Сорбонна!.. Я мечтал погрузиться в гущу народной жизни. Окрепнуть морально и физически. Припасть к живительным истокам... А тут?! Какие-то дзенбуддисты с метафизиками! Какие-то ........ политональные наложения! Короче, поехали домой!.."

Ответить с цитированием

29.08.2008, 16:14 #4

Jonah

Старожил

Ответ: Музыка на стихи Т.С.Элиота

"Кошки" полностью на Старом Опоссуме написаны, по-моему...

КАВЫЧКИ - ВРАГ ПРЯМОЙ РЕЧИ. (из 7-томного романа Jonah "Посвящается друзьям")

Ответить с цитированием

29.08.2008, 16:17 #5

Musicolog

Частый гость

Ответ: Музыка на стихи Т.С.Элиота

У С. Губайдулиной есть какое-то вокальное произведение на стихи Элиота

Ответить с цитированием

29.08.2008, 16:27 #6

Rouslan Khazov

Старожил

Ответ: Музыка на стихи Т.С.Элиота

Стравинский: The Dove Descending Breaks the Air" для хора

Ответить с цитированием

29.08.2008, 16:31 #7

Сергей

К-мезон? К-пианист!

Ответ: Музыка на стихи Т.С.Элиота

Сообщение от Jonah

"Кошки" полностью на Старом Опоссуме написаны, по-моему...

В основном да, по "опоссуму", но вдова Элиота ещё что-то неопубликованное давала для мюзикла.

Увидите Alex'а, передайте, что я с ним согласен!
----------------------
"Это не котельная! Это, извини меня, какая-то Сорбонна!.. Я мечтал погрузиться в гущу народной жизни. Окрепнуть морально и физически. Припасть к живительным истокам... А тут?! Какие-то дзенбуддисты с метафизиками! Какие-то ........ политональные наложения! Короче, поехали домой!.."

Ответить с цитированием

Быстрый переход Беседка Вверх