Дж. Гершвин - уроженец СПБ?

[NbP]

Кто слышал? Много-много лет назад,в прошлом миллениуме,будучи учеником в рамках урока по немецкому языку,мне пришлось проштудировать восточно-германскую книжечку с биографией Гершвина.В ней категорически утверждалось,что Джордж Гершвин родился в СПБ.Это пока единственный существующий печатный источник-нигде в и-нете не нашел ничего подобного.

[Алексей]

...нигде в и-нете не нашел ничего подобного.

(нельзя найти то, чего нет )
http://en.wikipedia.org/wiki/Gershwin
Из Гроува:
Gershwin’s parents, Moshe Gershovitz and Rose Bruskin, emigrated from Russia to the USA in the 1890s and settled in New York, where they met and married in 1895.

[NbP]

(нельзя найти то, чего нет )
1890s and settled in New York, where they met and married in 1895.

Поверьте мне,что я пробежался по всевозможным источникам на английском,немецком и русском языках- везде написано одно и то же.

Смущают однако две вещи: упоминание в описании биографии ,изданной в восточной Германии; а также личный разговор с некоей мадам из СПб ,утверждавшей что она родом из семьи дальних родственников семьи Гершовича;а на вопрос о месте рождения самого Гершвина ответ был подтверждающий-Гершвин родился в СПб.
Интересно,сохранилась ли архивная запись браков и рождений в СПБ с 1890-х гг.? Было достаточно случаев,когда в угоду мифу "приукрашивались" метрические данные(Луи Армстронг и др.)

[pochetta]

Думаю, что сохранилась, ведь СПб не был оккупирован (разве что сгорел архив от случайной бомбы)... Можно поискать в ЖЖ сообщество каких-нибудь знатоков-архивистов и спросить.

[femmina]

Цодикова Ада. Юные годы Джорджа Гершвина
http://zhurnal.lib.ru/c/codikowa_a/codikowa5072.shtml

"...Что же заставило, в таком случае, меня взяться "за перо"?
Ни в коем случае не претендуя на какие-либо открытия в биографии и творчестве любимого мною композитора, мне просто захотелось ссумировать те знания, касающиеся не столько даже его музыки, сколько самой его личности, которые я почерпла из многочисленной прочитанной литературы. Любой уважающий себя автор, начиная писать биографию исторического лица, начинает с родителей и места рождения героя. Не отступлю от этого правила и я. Наверно мало кто знает, что гениальный американский композитор, Джордж Гершвин, при рождении был записан в метрическом свидетельстве (birth certificate) - Яков. Да и фамилия его писалась несколько иначе. Jacob Gershwine. Однако, никто никогда так и не звал мальчика именем, данным ему в честь деда по отцовской линии. Очевидно, этому были свои причины. Родители его, Моррис Яковлевич Гершович ( очень вероятно, что не Моррис, а Моисей) и Роза Брушкина познакомились ещё в Сант-Петербурге, когда молодой девочке, дочери меховщика, было всего пятнадцать лет, а будущему отцу композитора, работающему на обувной фабрике, на четыре года больше. Вскоре, отец Розы бросил свой бизнес и увёз семью в Америку, подальше от погромов и антисемитизма, которые сотрясали Россию, следуя примеру бесчисленному количеству русских евреев. (В период между 1880 и 1906 годами более полутора миллионов евреев эмигрировало из Европы в Америку. Большинство этих эмигрантов поселилось в Lower East Side, образовав там самую большую в мире еврейскую общину.) Спасаясь от нежелательного призыва в армию, грозившему украсть двадцать пять лет из жизни, как это уже произошло с его отцом, Моррис Гершович решается последовать вслед за любимой и её семьёй в Америку. Он покидает Сант-Петербург в 1892 (или -93, точно не известно), "добиваясь, - согласно воспоминаниям Джорджа Гершвина, - руки своей возлюбленной". И в июле, 21, 1895 года они поженились. Невесте в ту пору было всего девятнадцать лет, а жениху - двадцать три. Но у него уже была хорошая работа "дизайнера модной женской обуви" на обувной фабрике. Молодая семья поселилась на Lower East Side в Нью-Йорке, уже обжитом друзьями и родственниками, где у них и родился первый из четырёх детей Айра Гершвин 6-го декабря 1896 года. Конечно, так же как и Джорджа, его имя было записано в метриках еврейским: Израиль. Но по моде, или традиции многих обитателей Америки, в семейном обиходе оно было переделано на американский лад - Айра - и сам обладатель еврейского имени не скоро узнал о своём настоящем имени: только в 1928 году, когда обратился за паспортом..."

[Alex_U]

Гершвин мог бы быть великим русским композитором...

К стати, еще у нескольких американских композиторов похожая история. Ирвинг Берлин и Кол Портер родились в семьях выходцев (чтобы не сказать "беженцев") из Российской империи.

У Утесова когда то была сценка "Где родился джаз", в которой в шутку доказывалось, что джаз родился в Одессе... Шутка шуткой, но Гершвин, Портер и Берлин - это наверно самые плодовитые и популярные джазовые композиторы.

[NbP]

[quote=Alex_U;600091У Утесова когда то была сценка "Где родился джаз", в которой в шутку доказывалось, что джаз родился в Одессе... Шутка шуткой, но Гершвин, Портер и Берлин - это наверно самые плодовитые и популярные джазовые композиторы.[/quote]

Мною было уже произведено маленькое интернет-расследование-оказалось,не такая уж и шутка:

http://www.forumklassika.ru/showpost...5&postcount=24

[Viktor]

... Гершвин, Портер и Берлин - это наверно самые плодовитые и популярные джазовые композиторы.

А они джазовые ?

[NbP]

А они джазовые ?

Ну вот!Опять приехали к вопросу:кто есть джазовый композитор?
В наше время есть попса,а есть и джаз;во времена Д.Г. сам джаз и был попсой,музыка писалась для Бродвея и Голливуда-прежде всего песни.Сам Гершвин был выдающийся страйдпианист-то есть джазмен сверх всякого сомнения;но джазовые рамки ему были тесны более,чем любому американскому джазовому музыканту его времени-и он создал свою Рапсодию,форт.концерт и "Порги с Бессом"
Правильный ответ на вопрос" ?":Гершин-также джазовый композитор,Портер и Берлин -потенциально дж.композиторы.

[Viktor]

... Портер и Берлин -потенциально дж.композиторы.

Думаю, это очень точное определение .