-
26.01.2010, 01:13 #1
В театре "Шатле" (Théâtre du Châtelet) www.chatelet-theatre.com
"A Norma Gone Mad": Bellini's Classic Re-Imagined at Théâtre du Châtelet
By Frank Cadenhead
25 Jan 2010

Nikolai Shukoff and Lina Tetriani, photo by Marie-Noelle Robert
Frank Cadenhead recently took in Peter Mussbach's new conceptual staging of Bellini's Norma at Théâtre du Châtelet, which has transported the action to an insane asylum. The opera, which stars American Lina Tetriani in the title role, runs through Jan. 28.
**
There was a vibrant reaction to Bellini's Norma at the Théâtre du Châtelet Monday night, January 18. There were both hearty bravos and lively booing at the curtain for this standard of the repertory which, oddly, has not been seen in Paris for decades. Both the sound of the music and the edgy production marched in a sharply different direction that what many in the audience have been accustomed to. The production did away with the faux bronze breastplates and helmets of the Romans and the burlap and sandals of the Druids. Pollione, the Roman proconsul, who fathered two love children with the title character, was shirtless but bronze all over, including his hair. Norma, here with dark eyeshadow, is the chief priestess and by tradition a virgin, early on learns he has now been bedding her best friend, Adalgesia. At the final scene, Norma and Pollione, recovering their original feelings but with destinies totally compromised, are consumed by fire.
But the "concept" production of Peter Mussbach, a noted stage director who was, until recently, director of the Staatsoper in Berlin, has placed all the action in a madhouse. This has occurred to many of his contemporaries when they read the librettos of opera they are about to stage. In fact, it has recently become something of a "concept production" cliché, however well handled. Here, the stage action, complete with a giant ball to be rolled around, has been carefully choreographed and the action shifts with each of the musical set pieces the composer is so fond of within his scenes. The love children were made of straw. A plaster white horse appears from time to time and ridden by the Pollione and Norma. From the ladies' caressing of its flanks it evokes phallic symbolism and, at the opera's end, bursts into flames. At the curtain, many in the audience did not miss the traditional sets and found the action on stage complemented the music. Others vociferously objected.
It was an impressive evening for the voice. The young American soprano of Romanian extraction, Lina Tetriani, has all the notes - already most of the way there in the role. But most great Norma's have waited toward the end of their careers to tackle the role. In addition to the terrifying technical demands, it demands a strong and commanding personality and that confidence is usually reserved for established divas. I would, nevertheless, recommend keeping track of this talented singer.
Also talented was the Pollione, tenor Nikolai Shukoff. His voice, as bronze as his skin tone here, easily met the demands of the role and is also one to watch. Baritone Nicolas Testé had a seasonal malady and mimed his Oroveso which was splendidly sung on the side by Wojtek Smilek. The standout performance was by Swedish soprano Paulina Pfeiffer with a voice of distinctive amplitude and warmth. The theater's chorus, almost always on stage, had the double task of performing the twitching and lurching of the inmates while singing the important choruses and were cheered deservedly at the end.
Jean-Christophe Spinozi and his historically-informed band, Ensemble Matheus, also divided the audience. Some thought the sounds, meant to reconstruct the sounds of the orchestra of Bellini's time, was dry and without the warmth of modern orchestras on recordings. Others, perhaps more accustomed to "historically informed" orchestra sounds, found Spinozi's conducting spry, clear and dramatically on point. He is one of the seemingly endless stream of French conducting stars emerging from the thriving "historically informed" baroque movement - some who are moving into more modern repertoire.
With first season of the more conservative management of the Opera National de Paris producing few sparks and the Opera-Comique focusing on the rediscovery of French musical treasures, it is a surprise to find the Théâtre du Châtelet presenting such an envelope-pushing evening. In the last few years, Châtelet has been a concentration on popular musical theater like Bernstein's West Side Story and the work immediately following this Norma, Sondheim's A Little Night Music.
Norma, which opened on January 18, has six performances through January 28.
Visit
* * * * * * * *
All photos by Marie-Noelle Robert.



Re: В театре "Шатле" (Théâtre du Châtelet) www.chatelet-theatre.com
Show Boat, Sweeney, Il Postino to Play Thеаtre du Chаtelet; Gilfry, Domingo, Arand, Jennings to Star
By Adam Hetrick
23 Jul 2010
![]()
Plаcido Domingo photo by Sheila Rock
The Thеаtre du Chаtelet will stage Show Boat, Sweeney Todd, My Fair Lady and an opera based on the film "Il Postino" in Paris as part of its 2010-2011 season.
**
Daniel Catаn's opera Il Postino, which will receive its world premiere at Los Angeles Opera in September, will run June 20, 24, 27 and 30 under the direction of Ron Daniels. Performed in Spanish, the cast boasts Plаcido Domingo as Pablo Neruda, as well as Antonio Coriano, Amanda Squitieri, Cristina Gallard-Domas, Victor Torres, Patricia Fernandez and Laurent Alvaro.
Jerome Kern and Oscar Hammerstein II's Show Boat will open the season Oct. 2-19. The production is a homecoming for the Chаtelet, which presented the French premiere of the iconic musical in 1929, re-titled Mississippi, under the direction of Maurice Lehmann.
Janice Honeyman will direct the English-language production that will feature cast members Janelle Visagie and Mandie de Villiers-Schutte alternating as Magnolia, Blake Fischer as Ravenal, Malcolm Terry as Captain Andy, Diane Wilson as Parthy, Angela Kerrison as Julie, Otto Maidi as Joe and Miranda Tini as Queenie.
The Frederick Loewe and Alan Jay Lerner musical My Fair Lady will run Dec. 9-Jan. 2, 2011. Robert Carsen (The Beautiful Game, Candide) will direct the English-language staging, which will have choreography by Tony Award nominee Lynne Page (Menier/Broadway revivals of Night Music, La Cage) and costumes by Tony winner Anthony Powell (Sunset Boulevard).
The cast will feature Sarah Gabriel and Christine Arand (Broadway's Nine, La Boheme) alternating as Eliza Doolittle, Oliver Award winner Alex Jennings (Peer Gynt) as Henry Higgins, Margaret Tyzack as Mrs. Higgins, Nicolas Le Prevost as Colonel Pickering, Donald Maxwell as Alfred Doolittle, Ed Lyon and Pascal Charbon doubling as Freddy Eynsford-Hill and Jenny Galloway as Mrs. Pearce.
Stephen Sondheim's gothic thriller Sweeney Todd will be presented April 22-May 21, 2011. Lee Blakeley, who staged Night Music last season, will direct the English-language production.
Rod Gilfry, of Broadway's South Pacific and the Chаtelet production of The Sound of Music, will alternate with Franco Pomponi as the villainous barber. Deanne Meek will portray Mrs. Lovett with Jonathan Best as Judge Turpin, John Graham-Hall as Beatle Bamford, David Curry as Pirello, Nicholas Garrett as Anthony, Rebecca Bottone as Joanna, Pascal Chardonneau as Tobias and Rebecca de Pont Davis as the Beggarwoman. Visit
Будьте вежливы с людьми во время вашего восхождения по лестнице - вы можете снова встретиться с ними, когда будете спускаться.
Похожие темы
-
"Эоннагата" Робера Лепажа и Рассела Малифанта в парижском "Theatre des Champs-Elysees"
от femmina в разделе БалетОтветов: 2Последнее сообщение: 07.10.2012, 08:57 -
"Monaco Jazz Chorus" в "Theatre des Varietes"
от femmina в разделе ДжазОтветов: 0Последнее сообщение: 17.01.2011, 21:51 -
Новосибирский балет проведёт"Танцевальное лето"в Париже с 7 по 24 июля в театре"Шатле
от femmina в разделе БалетОтветов: 4Последнее сообщение: 19.07.2010, 10:53 -
"Орфей и Эвридика" Мари Шуинар в парижском Theatre de la Ville
от femmina в разделе БалетОтветов: 0Последнее сообщение: 02.06.2009, 01:39 -
Премьера "Вечерни Пресвятой Девы" К. Монтеверди в театре "Шатле"
от femmina в разделе Опера и вокал / Музыкальный театрОтветов: 0Последнее сообщение: 13.02.2009, 00:00




Ответить с цитированием

Социальные закладки