Steinway

[ALEXY]

За название это можно просить больше. Другое дело, что именно в пианино Стейнвей Вашей модели при эксплуатации да и при подобной льготной оценке могут быть объективные проблемы.

[ALEXY]

А не пробовали сравнить переводную с оригиналом? А то наши переводы грешат, понимаете... особенно в цифрах. Вот в Атласе номеров, например... чего совсем не должно быть

Беда в том, Тюнер, что таблицы для роялей и пианино в этой книжице в русском варианте без перевода просто скопированы. А сравнить попробую.

[ALEXY]

Вначале хотел создать тему про - разное-загадка.
Потом осмотрелся и понял, что непонятная запчасть , которая лежала у меня много лет, если не десятков лет, очевидно, является креплением к штанге педали состенуто в Стейнвее. Рядом лежало несколько фигурок контрклавиатуры, которые и навели на эту мысль.
Похожи на утят.
Вложение 46837Вложение 46836

[Tuner]

Верно, но у Стейнвея, кажется, другая

[Шух]

Похоже - это не Стейнвей...

[ALEXY]

Возможно, Вы правы.
Но эти, абсолютно новые запчасти лежат у меня невесть сколько лет, даже не упомню, от кого они в наследство достались, а может, это было и лет 15-20 назад.
И еще то, что тогда в основном я знал о применении этой педали в основном у Стейнвея, и навело меня на мысль.
Сейчас, вон ставят, кому не лень, только зачем, непонятно, дорогая, тяжёлая в обслуживании штука, если что случись - и практически неиспользуемая пианистам, наверное, даже в тысячных долях % от исполняемого.

[Korgik]

только зачем, непонятно, дорогая, тяжёлая в обслуживании штука, если что случись - и практически неиспользуемая пианистам, наверное, даже в тысячных долях % от исполняемого.

Нет,нет и еще раз нет.Из меня-то не ахти какой пианист вышел(помешала профессия?,но и то ,получилось использовать эту педаль на академах в зале несколько раз в разных произведениях.Это от композитора зависит,позволит ли,да и от фантазии пианиста.А порой текст так написан,что без нее ну никак.Красок она добавляет очень много.Вспомните Рахманинова Прелюдию c-moll.Как ее сыграть правильно согласно тексту без этой педали?Я в училище еще играл эти басы на правой педали,а в консерватории застал использование педали состенуто на сцене в этой же прелюдии профессором СГК С.Я.Вартановым.И звучало для меня это не только интересно,но и крайне необычно.Особенно любят эту педаль современные композиторы.

[Шух]

Похоже - это не Стейнвей...

Почему-то ассоциируется с Фёрстером.

[ALEXY]

Нет,нет и еще раз нет.Из меня-то не ахти какой пианист вышел(помешала профессия?,но и то ,получилось использовать эту педаль на академах в зале несколько раз в разных произведениях.Это от композитора зависит,позволит ли,да и от фантазии пианиста.А порой текст так написан,что без нее ну никак.Красок она добавляет очень много.Вспомните Рахманинова Прелюдию c-moll.Как ее сыграть правильно согласно тексту без этой педали?Я в училище еще играл эти басы на правой педали,а в консерватории застал использование педали состенуто на сцене в этой же прелюдии профессором СГК С.Я.Вартановым.И звучало для меня это не только интересно,но и крайне необычно.Особенно любят эту педаль современные композиторы.

С этой прелюдией у меня связано единственное моё выступление , как пианиста , в армии, в зале, "для генерала". И тогда я тоже мечтал о состенуто, но в концертные Эстонии их не вставляли.
Далее позволю себе скопировать посты из дневника нашего замечательного Мурома, как раз для темы Стейнвей, в разных плоскостях.

murom - 24.08.2010 17:15

Сообщение от bofos
Простите, если не в тему...
Известно ли уважаемым собеседникам что-либо о таком петербургском мастере конца 19 века как Бозело?
Нигде нет никакой информации (к вопросу о том, что "Таких Мастеров часто знают только редкие специалисты")



А что Вам самому известно об этом мастере и почему Вы о нем спрашиваете? Может быть у вас есть скрипка с этикеткой этого мастера, то напишите ее текст. В общем, поделитесь информацией, что вам известно.
От себя лишь могу предположить, что Вы говорите о фирме Boisselot из Франции (Марсель). Основатель династии Жан Луис делал скрипки и ф-но. Именно он изобрел педаль СОСТЕНУТО для ф-но. в Петербурге был филиал этой фирмы.

The sostenuto pedal was the last addition to the modern piano. Boisselot & Sons first showcased it in 1844, but the pedal didn’t gain popularity until Steinway patented it in 1874. Today, it’s primarily found on American grand pianos, but is not considered a standard addition since it is very rarely used.





Пост от Тюнера:

Re: Энциклопедия фортепиано

В России не было никаких филиалов, кроме "Рениша". В 1846 г. Sostenuto в России запатентовал петербургский мастер Герман Кох

• bofos - 30.08.2010 18:40
  
  Alexy! Сколько ни наблюдал за пианистами (на концертах, репетициях ), ни разу не видел, чтобы кто-то пользовался этой педалью.
  Может не повезло мне? Поделитесь наблюдениями, пожалуйста.
• lerit - 30.08.2010 18:42
  
  Эта педаль обычно не работает. Бутафорская.
• ALEXY - 31.08.2010 03:28
  
  В хороших концертных залах она, безусловно, работает. Или, по крайней мере не мешает работе остальной механики. Действительно, настройщики ее проверяют крайне редко, лишь бы чего не цепляла.
  А места ее употребления - надо смотреть по нотам, а на такие тонкости в музыке я сейчас не потяну. И в записх на памяти эффекта этой педали толком не помню.Ну, может у самой знаменитой прелюдиий Рахманинова. А еще мне странно что в его же доминорной прелюдии эта педаль оч. сгодилась бы, да не указана.
  Всё же она - момент творческий.
• lerit - 31.08.2010 12:19
  
  Я не знаю сколько-нибудь известных исполнителей, пользующихся этой педалью. Гораздо интереснее звучат все эти эффекты при умелом владении обычной правой педалью. Можно даже попробовать ощутить всю "мерзость" третьей педали, исполняя ту же до-минорную Прелюдию на двух роялях: вторая партия играет только басы.
• ALEXY - 31.08.2010 13:06
  
  Ну, еще в органных транскрипциях, где одна правая сильно "грязнит" на пунктах, а средняя оч. аккуратненько бы тянула, подпитываемая вышестоящими звуками.
  В целом не понимаю, что за человек был Добрянский, но одесское творчество и тут видно - вот, аж до педали состенуто добрались обсуждать !
• lerit - 31.08.2010 13:24
  
  При таком обилии оргАнов и средствах звукозаписи играть органные транскрипции на ф-но - моветон...
• ALEXY - 31.08.2010 13:55
  
  А мои Органы любят фно, значит я моветонен, что же мне делать?Хотя и Бузони, Безруччио любил это дело и был маленько моветонен. это я согласен.Но не как Сафонов.Считаю, что наша Юдина - наш трагический Бузони !Обожаю органно-фортепианную ступенчатую динамику. Хоть мало кто этого может. А для струнных это противуестесственно.
  Так же как наш Добрянский - наш драматический антиСтрад.

bofos - 01.09.2010 00:37

Alexy, насчет Бузони, Вы попали в точку! У него есть цикл "Фортепианные упражнения", одна из тетрадей которого специально посвящена употреблению этой педали и содержит специально сочиненные для этой цели пьесы. Так что Бузони наверняка употребял эту педаль в своем пианистическом творчестве, большую часть которого составляют разного рода транскрипции. Но увы, записей ФБ, которые бы худо-бедно иллюстрировали то, как он пользуется данной педалью, по-моему нет (надо переслушать Чакону). Есть только пресловутовые "свидетельства современников", утверждающих, что его педализация была неповторимой, ни на кого не похожей, новаторской и т. п. В любом случае спасибо, что напомнили об этом пианисте (композиторе)-экспериментаторе!




Как видите, Korgik, Вы не одиноки в своих мыслях.
Еще могу добавить историю от моего дружка, прекрасного и тонкого настройщика, который однажды у знаменитого пианиста, в конце работы,задвинул механику от Стейнвея, а там кто-то перед ним выкинул задние упоры под механику и он остался еще на несколько неоплачиваемых часов, потому что погнул демпфера и чтобы установить точно эту линию состенуто в старом Стейнвее , это надо иметь мужество и терпение..

[Tuner]

Позавчера встретил состенуто в пианино Ямаха. Искренне порадовался за юных "деревенских" музыкантов