Дирижеры сегодня

**opera19962010** · 31.03.2013, 16:08

Сообщение от melowoman

Если уж на то пошло, то Тибальда

. Спасибо!

Вообще очень интересно... У Шекспира Тибальт!) (Tybalt)
А у Прокофьева Тибальд!
Как быть?)

**lerit** · 31.03.2013, 16:16

Сообщение от opera19962010

Вообще очень интересно... У Шекспира Тибальт!) (Tybalt)
А у Прокофьева Тибальд!
Как быть?)

Быть с Прокофьевым.

**melowoman** · 31.03.2013, 16:20

Сообщение от opera19962010

Вообще очень интересно... У Шекспира Тибальт!) (Tybalt)
А у Прокофьева Тибальд!
Как быть?)

Да, в переводе Щепкиной-Куперник тоже Тибальт. Но в современном русском языке все-таки принято Тибальд: Тибальд, англ. Tybalt, Тибальдо, итал. Tebaldo.

**onil3007** · 31.03.2013, 16:42

а по русски будет звучать вообще ......

**До ля** · 31.03.2013, 22:19

Кто-нибудь сегодня смотрел прямую трансляцию концерта из БЗФ оркестра Баварского радио с Марисом Янсонсом?
Как вам качество картинки и и планов съемки, т.е.профессионализм операторов, осветителей и т.д.?
Исполнение, конечно, ...слов нет!!! Музыка!

**onil3007** · 31.03.2013, 23:15

видео в студию!

**Ольга61** · 01.04.2013, 12:24

Сообщение от onil3007

А Темирканова?

Если Вам интересен Темирканов , а не только тот конкретный концерт , то на Арте в свободном доступе сейчас выложено " видео " - его работа с оркестром Парижа , программа - Sergei Prokofjew: Leutnant Kishe (Suite) , Peter Tschaikowsky: Variationen uber ein Rokoko-Thema , Maurice Ravel und Modest Mussorgsky: Bilder einer Ausstellung .

**onil3007** · 01.04.2013, 12:58

Спасибо Вам огромное. Здорово и слов нет. Прошу Вас ещё подскажите по Темирканову .)
Извините! Не уловил--где репитиция с Темиркановым?

**Ольга61** · 01.04.2013, 14:15

Сообщение от onil3007

Прошу Вас ещё подскажите по Темирканову .)Извините! Не уловил--где репитиция с Темиркановым?

Попробуйте посмотреть здесь, мб что-нибудь Вам и покажется интересным ( + дополнительно - в личке )
По поводу " репетиции "...я - слушатель ( даже если и с большим опытом слушания, всё равно - по другую сторону )) , для меня " работа " дирижёра с оркестром - этот тот конечный результат, что я воспринимаю , придя в зал в день выступления) ... а в озвученной выше ссылке есть и " Репетиция. Юрий Темирканов " ( фильм Сокурова ))...

P.s. на Медичи ( при поиске ) выбрасываются вот эти записи, их уже нет в свободном просмотре ( только для подписчиков/или взять в аренду ) , но по 1-2-мин презентационным роликам можно составить впечатление, и по названиям и пр.инфо искать дальше , например , этот или этот...