Mark Wigglesworth

**Candid** · 04.07.2007, 17:53

Приветствую уважаемое собрание.

Хочу узнать мнение форума по поводу сабжевого дирижёра. Дело в том, что именно его работа с 5, 6 и 10 симфониями Шостаковича "открыли" их для меня. Сознаюсь, что Мравинского слышал уже позже, чем Уиглворта (так транскрибировать правильно?) и... только не бейте - ожидал гораздо большего. Впрочем, записям Е.А. Мравинского сильно вредит неумение советских звукарей того времени писать вживую (а может, отсутствие в совке того времени хорошей техники для этих целей?) - и, как следствие, сравнительно низкое качество записей Мравинского.

А с Уиглвортом удивила тонкость, с которой человек, родившейся в другой стране и в другое время, смог передать вот это самое "USSR late 30-es and 40-es" . Кстати, читал и статьи, так озаглавленные и подписанные им, и о соответствующих симфониях. Забавна некоторая наивность (что-то вроде "люди переходили на другую сторону улицы, чтобы не здороваться с опальным Шостаковичем", и в таком духе)
- при этом впечатление, что эмоционально, музыкально человек проник в суть совка тех времен гораздо глубже.

Заведомо спасибо.

--
с совершеннейшим почтением,
Константин;

**wasabi** · 06.07.2007, 23:36

Сообщение от Candid

Забавна некоторая наивность (что-то вроде "люди переходили на другую сторону улицы, чтобы не здороваться с опальным Шостаковичем", и в таком духе)

Будьте уверены, что в те самые годы многие не только бегали друг от друга по другим сторонам улицы, но еще и ухитрялись не теряя времени стучать друг на друга куда надо...
P.S.: У Уигглсворта есть еще интересная премьерная запись Песен Земли Малера в камерной редакции Шенберга.