2 симфония Прокофьева (программа)

[Дима]

Увлекаясь на досуге эпистолярным творчеством, Прокофьев в своих музыкальных сочинениях обращался к собственным сюжетам. 2-ая симфония как и многие его сочинения не имеет опубликованной программы, однако прочитав рассказы композитора, можно
натолкнуться на рассказ "Умерев часовщик...". По мере чтения окунаешься в атмосферу кипящих котлов и сразу вспоминается жар музыки первой части 2-ой симфонии. Совпадение развития музыки и оригинального литературного сюжета позволяет говорить о том,
что этот рассказ послужил прообразом программы симфонии. Рассказ Прокофьева "Умерев, часовщик..." (1921 год) приводится ниже ("Рассказы. С.C.Прокофьев”. Изд. Композитор, – М.,
2005г."):

=================================
Умерев, часовщик очень удивился. Услышав трубный звук и почувствовав, что он начинает просыпаться, точно приходит в себя
после глубокого обморока сквозь молочный туман, а может быть, сквозь облако, он услышал голос, который говорил:
— А вот мы сейчас рассудим, куда его, в рай или в ад. Часовщик подумал:
— Так вот оно какая история, оказывается, и в самом деле есть и рай, и ад, а я-то думал, что просто меня сгрызут черви, да
и дело с концом.
Он протер глаза и увидел, что действительно стоит перед облаком, а на облаке старец с седою бородой. Это был апостол Павел.
— Грешил? — спросил Павел
— Грешил,— ответил часовщик.
— Может быть, убил кого-нибудь?
— Убил, — ответил часовщик. Апостол Павел нахмурился.
— А красть крал? — спросил он.
— Украл один раз.
— А жен чужих любил?
— Любил.
— Отца с матерью уважал?
Часовщик постарался припомнить и сказал:
— Нет, мальчишкой был дрянным.
— А имя Господа Бога Твоего вспоминал всуе?
— Что говорить, ругался... Апостол Павел развел руками:
— Ну что ж с тобою, дорогой мой, долго разговаривать! Ступай себе налево.
Часовщик вспомнил что-то из Священного Писания и воскликнул:
— Но позвольте, ведь сказано, что сам Господь будет судить живым и мертвым!
— Некогда Господу Богу заниматься такими пустяками как ты, — ответил апостол Павел и отправил его в ад.
Подхватили его два чертенка и притащили ну точно в баню. Жара такая, что глаза на лоб лезут, и повсюду котлы с кипящей
водой.
— Бултых! — заорали чертята и хлопнули его прямо в котел.
— Фу ты, чорт! — подумал часовщик, пуская пузыри. Вода была до того горячая, что у него даже холодок по спине пошел. Но
шутки в сторону, стало так жечь, что он места не находил и с воем извивался в котле как змея.
— Хорошо, что я зарезал этого олуха, по крайней мере, Гетропий доживет спокойно, да и сюда не попадет, — успел подумать он,
снимая пласт вздувшейся кожи со своего плеча.
— Сколько градусов? — крикнул чертенок.
— Семьдесят пять по Цельсию! — заорал другой.
— Ну-ка, подкрутите до девяноста, а то он что-то там бормочет.
Стало жарче.
— Ай-ай-ай! — заорал часовщик, корчась от боли, и тут же подумал:
— Хорошо же, что это я, а не Гетропий попал сюда! Он мальчик нежный и ему совсем плохо пришлось бы в этом проклятом кипятке!
Подумал — и, несмотря на боль, улыбнулся.
В это время мимо котла проходил очень важный чорт, огромный, косматый, весь в орденах. Он служил у Сатаны в инспекторах и
явился сюда осматривать отделение.
— Чего эта харя улыбается? — ткнул он пальцем в часовщика.
— О земле вспоминает, — вильнул чертёнок.
— Какая температура?
— Девяносто по Цельсию.
— Мало! Перевезти его в смолу! — гаркнул косматый чорт и отправился дальше.
Часовщика схватили за хохол и потащили в другое отделение. Воздух там стоял смрадный, и в котлах булькала смола.
— Бултых! — заорали чертята и сунули его в котел. Дело стало еще хуже. Было так больно. Точно все туловище состояло из
сплошных гнилых зубов, в которые тыкали булавками. Глаза вылезли на лоб, и часовщик уже не выл, а только хрипел.
— А Гетропий-то, наверно, сейчас лежит под яблоней и слушает, как воробьи чирикают... — подумал часовщик. Он хотел было
улыбнуться, но вместо улыбки только зубы ощерились.
В это время важный чорт, кончив осматривать водяное отделение, пожаловал сюда.
— Опять эта рожа зубы скалит! — увидел он часовщика.
— О приятеле вспоминает, — вильнул чертенок.
— Что за ерунда, — удивился чорт, — в первый раз такого оболтуса вижу, — и пошел дальше.
Через полчаса часовщика позвали к самому Сатане. Два чертенка вытащили его за вихор и повели к своему повелителю.
— Ты, я вижу, мужик стойкий, коль даже в смоле нашел время улыбаться, — сказал Сатана. — Такие люди нам нужны. Освобождаю
тебя от обязанностей кипеть и произвожу тебя в звание действительного явного чорта.
Часовщик взглянул вскользь на приведших его чертенят и подумал, что сейчас из него самого начнет расти хвост. Но Сатана уже
прочел его мысли.
— Не бойся, ты сразу получаешь чин, равный инспектору, никаких хвостов и вдобавок немедленную командировку.
— Командировку? — воскликнул часовщик.
— Да, командировку, и притом на землю, к другу твоему Гетропию. Это будет первым испытанием твоих талантов.
Часовщик так и прыгнул от радости. Сатана продолжал:
— Конечно, ты не скажешь ему, что это ты. Да он и не узнает тебя, так как ты явишься к нему во образе прекрасной
черноглазой женщины. И когда он полюбит твое тело до потери сознания, ты будешь требовать от него все больше удовольствия и
денег, а когда он истратит на тебя последний червонец, ты заставишь его украсть. После этого брось его и возвращайся ко мне
за наградой.
=================================

Коротко о содержании симфонии в моём виденье.
Первая часть - музыкальная картина ада.
Соло контрабасов в середине первой части - появление сатаны, главного
чёрта.
Вторая часть симфонии (тема с вариациями):
Тема звучащая вначале - это телепортация посланницы ада, "красавицы", на Землю,
а таже тема в конце части возвращение её обратно в ад. Далее:
1 вариация - соблазнение.
2 вариация - воровство.
3 вариация - плач (разочарование).
4 вариация - черти радуются в аду (звучат отзвуки первой части).

Не слышал исполнения Рождественского, но в записи с Китаенко она звучит убедительно. Слушал также Гергиева, Кучара и Полянского.

[vasily-muzikant]

Rojdestvennski igral ee sovsem ne durno.

[secondadonna]

Увлекаясь на досуге эпистолярным творчеством, Прокофьев в своих музыкальных сочинениях обращался к собственным сюжетам. 2-ая симфония как и многие его сочинения не имеет опубликованной программы, однако прочитав рассказы композитора, можно
натолкнуться на рассказ "Умерев часовщик...". По мере чтения окунаешься в атмосферу кипящих котлов и сразу вспоминается жар музыки первой части 2-ой симфонии. Совпадение развития музыки и оригинального литературного сюжета позволяет говорить о том,
что этот рассказ послужил прообразом программы симфонии. Рассказ Прокофьева "Умерев, часовщик..." (1921 год) приводится ниже ("Рассказы. С.C.Прокофьев”. Изд. Композитор, – М.,
2005г.")

Спасибо. Я не знала, что они писал рассказы. Просветили меня. Здорово!

[sprkf_jr]

По неизвестной мне причине в указанном издании рассказов Сергея Прокофьева рассказ "Часовщик" напечатан неполностью. Отстутствует конец, весьма неожиданный. Я не могу его привести сейчас, находясь не дома, но через несколько дней - если интересно - могу недостающие строки опубликовать здесь.

[secondadonna]

Очень интересно.

[Дима]

По неизвестной мне причине в указанном издании рассказов Сергея Прокофьева рассказ "Часовщик" напечатан неполностью. Отстутствует конец, весьма неожиданный. Я не могу его привести сейчас, находясь не дома, но через несколько дней - если интересно - могу недостающие строки опубликовать здесь.

Да, конечно же выложите, пожалуйста, раз такая нелепость произошла.

[sprkf_jr]

Подготовкой к печати рассказов Сергея Прокофьева первым занимался Олег Прокофьев, предложив принять участие в этой работе Наталье Павловне Савкиной. Увы, внезапная кончина Олега прервала и работу с рассказами. Спустя несколько лет история издания рассказов вновь стала актуальной и после ряда грустных событий (ещё два человека ушли из жизни, предполагаемое издательство "лопнуло"...) в конце концов вышел в свет известный ныне сборник издательства "Композитор". К сожалению, "Часовщику" не повезло и концовка рассказа не была напечатана.
Н.П. Савкина рассказывает:
(...)
"Через какое-то время я писала статью о Христианской науке в жизни Прокофьева. Вспомнив, что в рассказах были немножко религиозные мотивы, я открыла сборник "Композитора". К моему удивлению, "Часовщик" оказался обгрызенным. Все еще думая, что у меня галлюцинации, я нашла копию рассказа "Часовщик", где все было доведено до конца. Тогда я эту недостающую концовку опубликовала: в англ. переводе в журнале "Three oranges" (2005 год, лето). Немного позже - в русском оригинале - в консерваторском сборнике "Научные чтения памяти А.И. Кандинского", МГК, 2007.
Эта концовка делает "Часовщика" стопроцентно лучшим рассказом Прокофьева.
Главный его смысл заключен конечно в концовке, которая изумительно хороша."

Итак, "Часовщик", окончание:

(...)
Часовщик наморщил лоб и сейчас же учел (не даром он был отменным торгашем):
- Стало быть, меня освободят от котла с тем, чтобы в котел попал Гетропий. Нет, дудки-с, уж лучше я, чем он. А Гетропий пусть лежит под яблоней.
И он заявил Сатане:
- Нет уж, Господин, от таких поручений вы меня избавьте.
Сатана прямо-таки осатанел:
- Что-о?! Ты никак противоречить? Да ты с кем говоришь? Да я тебя силою пошлю, коли так!
Увидел часовщик, что дело плохо, скорее выскочил вон и с разбегу бух назад в котел с кипящей смолою. Так и нырнул головою вниз, чтобы не слыхать, что ему вслед кричит Сатана.
А Сатана прямо из себя вышел от обиды:
- Ах ты, наглый дерзяк! Чтобы духу твоего здесь не было! Вон его! Не потерплю в моем доме.
Подбежали к котлу два чертенка, схватили часовщика за ноги и за вихор, поволокли его и выбросили вон из ада.
Лежал часовщик за воротами и не понимал в чем дело. Кожа его была – сплошные пузыри, а глаза лопнули, с тех пор как головою вниз нырнул в смолу.
Увидал его с неба Иисус Христос и спросил у апостола Павла:
- Павел, что это там за куча внизу лежит?
- Трудно и узнать, Господи, что это такое, - сказал апостол Павел, - это, кажется, часовщик. Я его недавно присудил в ад, за то, что он все заповеди нарушил. Только я никак не могу понять, почему его обратно выкинули.
Иисус Христос ласково улыбнулся:
- Ах, Павел, Павел, столько лет ты у меня на небе, а все в тебе сидит Римский Гражданин и чиновник! Все ты судишь по параграфам! Ведь учил же я вас: возлюбите ближнего больше самого себя и будет вам царствие небесное.
С этими словами он спустился вниз и сказал часовщику:
- Не видишь, кто перед тобой стоит? Ну ничего, пойдем к Аврааму, у него есть хорошие примочки и для глаз и для души. Все у тебя заживет.
И, взяв часовщика за руку, Иисус Христос повел его в рай.

(15 декабря 1921)

[Куздра]

Спасибо! Распечатала концовку рассказа и вложу её в книжку!