Опера-притча "Гадкий утёнок" - оперная версия Льва Конова на музыку Сергея Прокофьева

[Лев Конов]

“THE UGLY DUCKLING” - Opera-Parable

ВИДЕОЗАПИСЬ легендарного оперного спектакля "ГАДКИЙ УТЁНОК" (26 мин.)
Опера-притча Льва Конова на музыку Сергея Прокофьева (ор.18 и ор.22)

ДИПЛОМ ПОБЕДИТЕЛЯ на Фестивале ДМШ и ДШИ г. Москвы в 1998 году.
ДИПЛОМ ЗА ВЫСОКОЕ ИСПОЛНИТЕЛЬСКОЕ МАСТЕРСТВО на IX Международном детском музыкальном фестивале "ОДА К РАДОСТИ" (Союз композиторов Санкт-Петербурга) в 1998 году.
Гастроли в Германии (Ессен) в 1998 году.

Видеозапись 1998 г. - Камерный зал Московского Детского музыкального театра имени Н.И. Сац:
http://www.sendspace.com/file/gznoa1
Для распаковки архива требуется программа WinRAR

Исполнители: Детский музыкальный театр школы им. Гнесиных.

Маленькая рецензия:
"С большим удовольствием прослушал детскую оперную транскрипцию "Гадкий утёнок" Л.Н. Конова. Очень рад такому подарку детям, любящим музыку моего отца С.С. Прокофьева. Святослав Прокофьев. Москва 5.08.97"


(Все подробности - см. пост 78 в теме:
Опера-притча "Гадкий утёнок" - оперная версия Льва Конова на музыку Сергея Прокофьева,
раздел: Опера и вокал/Музыкальный театр)
http://www.forumklassika.ru/showthre...t=30759&page=8

Автор оперной версии надеется, что хоровая опера-притча "Гадкий утёнок" будет полезна для учащихся музыкальных школ, хоровых и театральных студий.

Опера переведена на английский, немецкий и французский языки.

Пожалуйста, напишите о своих в печатлениях! Спасибо!

[Лев Конов]

The best Offer for Opera Singer and Children’s Choir
Synthesis–Opera (Opera Cantata Ballet Cinema)

http://www.sendspace.com/file/gznoa1
Для распаковки архива требуется программа WinRAR

“THE UGLY DUCKLING”

Opera-Parable
By Andersen
For Mezzo -Soprano,
Three-part Children’s Choir
And the Piano
1 Act: 2 Epigraphs, 38 Theatrical Pictures
Length: Approximately 26 minutes
The opera version
(Free transcription)
Written by Lev Konov (1996)
On music of Sergei Prokofiev:
“The Ugly Duckling”, op. 18 (1914)
And “Visions Fugitives”, op. 22 (1915-1917)
(Vocal score language: Russian, English, German)

[Лев Конов]

"The ugly duckling"

Epigraph I
1. Introduction
2. In the village
3. In a green nook
4. The mother-duck or “Motherly love”
5. The ducklings have come into the world
6. “Oh, how big is the world!”
7. No feathers, and legs such a size
8. A neighbouring duck
9. A walk around the farm-yard
10. The highest mark of distinction
11. Reverences
12. The dance of the ducklings and the Spanish duck
13. The duckling’s sufferings
14. An Indian cock
15. The flight
16. Birds
17. On the swamp
18. A wild duck
19. About this
20. Autumn or The roaming
21. Hunters
22. The terrifying jaws of a hound
23. The lake is being iced over
24. Winter
25. A dream of the freezing duckling or Requiem

Epigraph II
26. Spring or The sun has wormed the ground
27. The duckling learns to fly
28. A garden in blossom
29. Three splendid swans or In the reedy pond
30. A strange agitation
31. A commentary
32. Better it were to die! Episode ”A reflection in the clear water”
33. Splendid swan or Transfiguration
34. “It’s a swan’s egg that is important”. The moral
35. The sun, the lilac and the swans
36. The dance of the splendid swans
37. Happiness
38. Coda

[Лев Конов]

"ГАДКИЙ УТЁНОК", опера-притча по сказке Г.Х.Андерсена.
1 Акт: 2 Эпиграфа и 38 картинок-кадров.

Оперная версия Льва Конова на музыку Сергея Прокофьева (ор.18 и ор.22)
для высокого голоса, детского трёхголосного хора и фортепиано.

ЛИБРЕТТО

Эпиграф I

№ 1. Вступление

№ 2.
Как хорошо было в деревне!
Солнце весело сияло, рожь золотилась,
Душистое сено лежало в стогах.

№ 3.
В зеленом уголке, среди лопухов,
Утка сидела на яйцах.
Ей было скучно, она утомилась от долгого сидения.

№ 4. Мать-утка или Материнская любовь

№ 5.
Наконец, затрещали скорлупки одна за другой.
Утята вылезли на свет.

№ 6.
Как велик Божий мир! Как велик Божий мир!

№ 7.
Последний утёнок был очень некрасив,
Без перьев, на длинных ногах.

№ 8.
Уж не индюшонок ли?! -
Испугалась соседка-утка.

№ 9.
Пошёл утиный выводок на птичий двор.
Держитесь, дети, прямо, лапки врозь.
Поклонитесь низко той старой утке,
Она испанской породы.
Видите у ней на лапе красную тесёмку?

№ 10.
Это высший знак отличия для утки!

№ 11.
Утята низко кланялись испанской утке
И скоро освоились со всем населением
Птичьего двора.

№ 12. Танец утят и Испанской утки

№ 13.
Плохо пришлось
Только бедному некрасивому утёнку.

Над ним все смеялись, гнали его отовсюду,
Желали, чтобы кошка съела скорее его.
Куры клевали его, утки щипали,
Люди толкали ногой.

№ 14.
А индейский петух,
Надувшись, как корабль на парусах,
Наскочил на несчастного утёнка!

№ 15.
Утёнок собрал все свои силы и перелетел через забор.

№ 16.
Птички, сидевшие в кустах, вспорхнули с испугу.
Утёнок подумал: Это оттого, что я такой гадкий...

№ 17.
Он закрыл глаза, но всё же продолжал бежать,
Пока не достиг болота. Там дикие утки
Накинулись на него:

№ 18.
- Ты что за птица?! -
Утёнок поворачивался на все стороны.
- Ты ужасно гадок! -
Утёнок кланялся, как только мог ниже.
- Не вздумай жениться на ком-нибудь из нас! -

№ 19.
Мог ли подумать об этом утёнок!

№ 20.
Так начались его странствования.
Чего только не вытерпел он за эту страшную осень!

№ 21.
Иногда он часами сидел в камышах,
Замирая от страха, дрожа от испуга,
А выстрелы охотников раздавались по всему лесу.

№ 22.
Страшная пасть собаки зияла над эго головой.


№ 23.
Становилось холодней. Озеро постепенно затягивалось льдом.
Утёнок должен был все время плавать, чтоб вода не замёрзла.

№ 24. (соло)
Было б слишком грустно рассказывать
О тех лишеньях, какие вынес он в эту зиму!

№ 25. (хор)
Было б слишком грустно рассказывать
О тех лишеньях, какие вынес он в эту зиму!

Эпиграф II

№ 26.
Однажды солнышко пригрело землю своими тёплыми лучами,
Жаворонки запели, кусты зацвели - пришла весна.

№ 27.
Весело взмахнул утёнок крыльями.
За зиму они успели вырасти.
Поднялся на крыльях утёнок
И прилетел в большой цветущий сад.
Там было так хорошо!

№ 28. Цветущий сад

№ 29.
Вдруг из чащи тростников появились
Три прекрасных лебедя.

№ 30.
Непонятная сила привлекала утёнка к этим царственным птицам.

№ 31.
Если он приблизится к ним, они, конечно, его убьют,
Потому что он такой гадкий...

№ 32.
Но лучше умереть от их ударов,
Чем терпеть всё, что выстрадал он в продолжение этой зимы!
Убейте меня... сказал утёнок
И опустил голову, ожидая смерти.


№ 33.
Но что он увидел в чистой воде? Своё отраженье!
Но он был теперь не гадкой серой птицей,
А прекрасным лебедем.

№ 34.
Не беда в гнезде утином родиться,
Было б яйцо лебединое!

№ 35.
Солнце ласкало его, сирень склонялась пред ним,
Лебеди нежно его целовали!

№ 36. Танец Прекрасных Лебедей

№ 37.
Мог ли он мечтать о таком счастье,
Когда был гадким утёнком?

№ 38. Кода

[Лев Конов]

Клавир Оперы-эпоса "Асгард" (Л.Конов-Э.Григ) выложен здесь:
http://notes.tarakanov.net/

[Лев Конов]

"Жизнь - чистый холст, а ты - художник"

[Лев Конов]

Поздравляю всех форумчан с ПАСХОЙ ХРИСТОВОЙ!

[Сольмина]

Лев, замечательно! Пока, наконец, послушала только аудио, давно сохраненное. Вы такой энтузиаст, что это всем передается : буду тоже искать, кто бы решился на новую постановку.

[Лев Конов]

Лев, замечательно! Пока, наконец, послушала только аудио, давно сохраненное. Вы такой энтузиаст, что это всем передается : буду тоже искать, кто бы решился на новую постановку.

Спасибо, Сольмина!
Я здесь, в Москве - кому только не предлагаю "Утёнка". Такое впечатление, что в Москве - переизбыток хороших детских опер.
Все руководители - самодостаточны, занимаются деятельностью-самодеятельностью: два притопа, три прихлопа.
Ничего не остаётся, как предлагать оперу будущей маме - Анне Нетребко. Может, она и её продюсеры окажутся не столь избалованы новыми оперными шедеврами?
Сольмина, обязательно посмотрите видеозапись оперной постановки "Гадкого утёнка".
Видеозапись можно использовать в виде Учебника по превращению детского хора в детскую оперу.

А с оперой-эпосом "Асгард" можно познакомиться здесь:
http://notes.tarakanov.net/klavop.htm
Там выложен клавир.
Боюсь, даже Валерий Гергиев не смог бы одалеть детскую постановку оперы такого масштаба.
А ведь опера была-таки поставлена.
Премьера состоялась в Москве в 1994 году.
Видеозапись пока не выкладывал.
Сольмина! Ещё раз спасибо за желание помочь!

[Лев Конов]

ВИДЕОЗАПИСЬ легендарного оперного спектакля "ГАДКИЙ УТЁНОК"
(1998 г. - Камерный зал Московского Детского музыкального театра имени Н.И. Сац):

http://www.sendspace.com/file/gznoa1
Для распаковки архива требуется программа WinRAR

Маленькая рецензия:
"С большим удовольствием прослушал детскую оперную транскрипцию "Гадкий утёнок" Л.Н. Конова. Очень рад такому подарку детям, любящим музыку моего отца С.С. Прокофьева. Святослав Прокофьев. Москва 5.08.97"

(Все подробности - см.пост 78 )