-
08.07.2011, 13:14 #91
Re: Mozart
Думаю, что это все-таки юмор...
Витамин D участвует в поступлении/выведении кальция (и фосфора) в организме и процессах минерализации костей, и, следовательно, проявлением дефицита вит Д будет рахит. Страдал ли Моцарт от каких-либо костных деформаций и/или судорог? Чтобы подтвердить эту версию, следовало бы, конечно, изучить его кости (да где ж их теперь взять-то
?)
Иммунитет может ослабнуть от очень многих факторов (и "переработал"
и нехватка самых разных веществ, которые должны поступать с пищей (но уж не вит D в первую очередь).
Думаю, что такие утки будут периодически появляться. Вон, около полутора лет назад Daily mail тоже поупражнялся Но там хотя бы нет каких-либо очевидных противоречий со здравым смыслом
Re: Mozart
Разоблачение: Моцарта звали вовсе не Амадей
![]()
Фото: uwe-grodd.com
rus.ruvr.ru/
11 июля 2011 г., 11:51
Загадка вокруг великого композитора Вольфганга Амадея Моцарта: в 1756 году он появился на свет как «Иоганн Хризостом Вольфганг Теофил».
Произведения Моцарта принадлежат вовсе не перу Моцарта, а другому человеку, которого по чистой случайности тоже звали Моцартом. Это утверждение, граничащее с абсурдом с одной стороны и высокой философией с другой, никем не опровергнуто и не к чему не ведет. Зато отталкиваясь от него, мы можем позволить себе проследить за действительными расхождениями в имени великого композитора венской классической школы.
На всех носителях с записями его музыки, как и в любой посвященной ему литературе выражение «Вольфганг Амадей Моцарт» стоит как само собой разумеющееся. Первое имя имеет немалую важность, так как многие произведения перешли к нему от отца, Леопольда Моцарта, как например, задорно-динамичная «Детская симфония», равно как и Йозефу Гайдну долгое время приписывался ряд произведений, которые, согласно последним исследованиям, принадлежат другому музыканту, а именно малоизвестному Эдмунду Ангереру (Edmund Angerer). Возможно, утверждение, что не все произведения Моцарта действительно написаны Моцартом, не столь уж невероятно. Но вернемся к Вольфгангу Амадею.
Из Теофила он превратился в Готтлиба
Это имя не упоминалось вообще, когда 28 января 1756 года отец Леопольд принес крестить своего маленького сына, только что родившегося гения, в Зальцбургский собор.
В церковной книге значится: «Иоганн Хризостом Вольфганг Теофил Моцарт».
Весьма примечательно, что некоторое время спустя Леопольд в письме к своему издателю так дал знать о рождении сына: «Мальчишку зовут Хризостом, Вольфганг и Готтлиб». Правописание не столь важно, по-видимому, и полное имя тоже: Готтлиб вместо Теофила.
Все равно семья и окружение так и так называло вундеркинда исключительно «Вольферль». В 1761 году, когда отец пожелал записать Анданте и Аллегро потомков как произведение пятилетнего малыша, его имя стало чуточку официальнее. «Сочинения Вольфгангерля», — подписал партитуру преисполненный гордости Леопольд.
Моцарт подписывается как «Wolfgang Amad». Оба первых имени — Иоганн и Хризостом (Златоуст) потеряли свое значение; это была скорее формальность, соблюденная при крещении. День рождения Моцарта, 27 января, пришелся на день памяти Иоанна Златоуста, архиепископа Константинопольского, жившего в четвертом столетии. Остался только «Вольфганг», ведь у мальчика на слуху было «Вольферль». Но что произошло с «Теофилом», которого Леопольд Моцарт заменил на «Готтлиба»?
В 1770 году во время пребывания в Италии уже сам «Вольферль» Моцарт, которому тогда было 14 лет, превратил его в «Амадео». Потому что это более по-итальянски? Потому что это так красиво звучит после анданте, аллегро, адажио? Начиная с 1777 года, когда он начинает участвовать в договорных обязательствах, и впредь он называет себя исключительно «Wolfgang Amadé», и это значится на многих документах, среди которых свидетельство о браке, заключенном с Констанцей Вебер в Вене в 1782 году. Там он записан как «Вольфганг Амаде Моцарт», в то время как в городском реестре вступивших в брак стоит «Вольфганг Адам».
Комбинация из Бога и любви
Прозвище «Амадей» в написании с окончанием -us, напротив, не зафиксировано ни в одном официальном документе за одним исключением, о котором стало известно только в 1998 году. Это заметка, относящаяся к 1787 году, где Моцарт просил отозвать поручительство, данное им за одного из его друзей. К этому же времени относится множество концертных объявлений, возвещающих «Вольфганга Готтлиба Моцарта»
Амадей, Теофил, Готтлиб — все эти имена, если угодно, одно и то же. Все они,
в латинской, греческой или немецкой форме, являются комбинацией двух слов — «Бог» и «любовь».
Так что путаницу вокруг второго имени Вольферля следует приписать скорее интернационализму семьи Моцарт, чем ее неразборчивости. Остается открытым вопрос, кто ответственен за то, что вопреки предпочитаемому самим Моцартом «Amad» сегодня утвердилось написание с латинским окончанием мужского рода. Должно быть, писатель Э. Т. А. (Эрнст Теодор Амадей) Гофман был тем, кто окончательно назвал Моцарта Амадеем. Кстати, согласно метрическим записям, Э. Т. А. тоже звали не Амадеем, а Эрнстом Теодором Вильгельмом (то есть Э. Т. В.) Гофманом.
Будьте вежливы с людьми во время вашего восхождения по лестнице - вы можете снова встретиться с ними, когда будете спускаться.
Похожие темы
-
Michael Nyman - Mozart 252
от Gluha в разделе Поиск партитур и оркестровых партийОтветов: 0Последнее сообщение: 23.10.2009, 21:34 -
Mozart Fantasie in d
от Gtn в разделе Фортепианная музыкаОтветов: 161Последнее сообщение: 04.01.2009, 22:21 -
Mozart
от Niri в разделе Старинная музыкаОтветов: 22Последнее сообщение: 15.08.2005, 13:14




Ответить с цитированием

Социальные закладки