Страница 2 из 3 ПерваяПервая 123 ПоследняяПоследняя
Показано с 11 по 20 из 22

Тема: Finale 2006

              
  1. #11

    По умолчанию Re: Finale 2006

    Народ, помогите. плз.
    Кто знает кода к garritan orcherstre и smartmusic!!!!!
    Спасибкин

  • #12
    Гармонизатор Аватар для h-moll
    Регистрация
    20.09.2005
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    654

    По умолчанию Re: Finale 2006

    Я вообзе в последнее время решительно перешел на Sibelius! И всем рекомендую! Это очень здорово, владеть двумя самыми распространенными редакторами.
    "Слова всегда одинаковы, - все зависит от того,
    из чьих уст они исходят" (Мопассан)

  • #13

    По умолчанию Re: Finale 2006

    но ведь сибелиус на английском языке.....

  • #14
    Гармонизатор Аватар для h-moll
    Регистрация
    20.09.2005
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    654

    По умолчанию Re: Finale 2006

    Цитата Сообщение от alexapost1977
    но ведь сибелиус на английском языке.....
    Ну и что? Тем более полезно знать, как наши повседневные вещи называются по-английски. А переводы, как правило, делаются не профессионалами и очень некачественно (см. "Мастер-класс по Finale", с поста 183 и дальше).
    "Слова всегда одинаковы, - все зависит от того,
    из чьих уст они исходят" (Мопассан)

  • #15
    Частый гость
    Регистрация
    13.03.2006
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    252

    По умолчанию Re: Finale 2006

    Кто-нибудь знает где можно найти руссификатор для finale 2006???

  • #16
    Николай Scratch Аватар для DJ Хруст
    Регистрация
    17.02.2006
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    2,744
    Записей в дневнике
    3

    По умолчанию Re: Finale 2006

    А зачем вообще пользоваться русификаторами?

  • #17

    По умолчанию Re: Finale 2006

    Цитата Сообщение от h-moll
    Ну и что? Тем более полезно знать, как наши повседневные вещи называются по-английски. А переводы, как правило, делаются не профессионалами и очень некачественно (см. "Мастер-класс по Finale", с поста 183 и дальше).
    Много лет назад (задолго до доморощенных русификаторов) я работал над славным машинным переводчиком PROMT (тогда Stylus). Это был мой первый опыт переводческой хохмы - string players Промт переводил как "игроки вереницы", а из quarter note мы получили "примечание квартала".

  • #18
    Николай Scratch Аватар для DJ Хруст
    Регистрация
    17.02.2006
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    2,744
    Записей в дневнике
    3

    По умолчанию Re: Finale 2006

    ПРОМТ "не изменяет себе" и поныне.
    :)

  • #19
    Активный участник Аватар для composerr
    Регистрация
    26.05.2005
    Адрес
    Харьков
    Возраст
    42
    Сообщений
    371

    По умолчанию Re: Finale 2006

    !!! ПОДДЕРЖИВАЮ НА ВСЕ СТО!!!!!

  • #20
    Team ForumKlassika.Ru Аватар для boris
    Регистрация
    08.06.2001
    Адрес
    Москва, Россия
    Возраст
    49
    Сообщений
    5,557
    Записей в дневнике
    83

    По умолчанию Re: Finale 2006

    Было бы очень хорошо, если бы для обмена кейгенами форум, как таковой, не использовался. Я пока убирать не буду, но впредь, пожалуйста, имейте в виду, что подобные вещи лучше выкладывать на сторонних сайтах.

  • Страница 2 из 3 ПерваяПервая 123 ПоследняяПоследняя

    Похожие темы

    1. Finale 2005 и Finale 2006
      от Ариэль в разделе Нотный набор
      Ответов: 15
      Последнее сообщение: 22.08.2009, 13:41
    2. Finale 2006
      от marik в разделе Нотный набор
      Ответов: 10
      Последнее сообщение: 23.09.2007, 21:34
    3. Finale 2006
      от Она. в разделе Нотный набор
      Ответов: 1
      Последнее сообщение: 10.05.2007, 13:26
    4. Нужен Finale 2006 русифицированный или Finale 2007!
      от Инь-и-Янь в разделе Нотный набор
      Ответов: 1
      Последнее сообщение: 18.03.2007, 19:58
    5. Как открыть файл finale 2007 в finale 2006?
      от gut в разделе Нотный набор
      Ответов: 5
      Последнее сообщение: 12.03.2007, 22:32

    Метки этой темы

    Социальные закладки

    Социальные закладки

    Ваши права

    • Вы не можете создавать новые темы
    • Вы не можете отвечать в темах
    • Вы не можете прикреплять вложения
    • Вы не можете редактировать свои сообщения
    •  
    Яндекс.Метрика Rambler's Top100