Как Вы сохраняте русский язык у своих детей?

**До ля** · 12.07.2005, 12:35

Сообщение от До ля

Вчера Вера Горностаева на вопрос: что у Вас есть дорогого, что бы Вы боялись потерять, ответила - русский язык.

Сообщение от До ля

Я не к тому, что он превосходит другие, но это ткань соединяющая все то великое и ценное, что родила наша не самая счастливая земля.

http://www.rambler.ru/db/news/msg.html?mid=6242643&s=260003058

У моих родителей был один рецепт, как сохранить во мне русский язык: в детстве меня заставляли переписывать стихи. Я очень скандалил, плакал, пререкался - так не хотел переписывать Пушкина, Тютчева, Блока. Но сейчас понимаю, насколько были правы мои родители, навязывая свою волю.

**ира** · 12.07.2005, 17:27

Хотя бы самому говорить всегда правильно, и то не мало. Ну, и книжки всякие подсовывать. Набокова, например.

**До ля** · 12.07.2005, 17:34

Это здесь.

А как - там? Где все вокруг и все культурные и исторические отсылы не к языку предков. Ситуация, как с резус-положительным плодом у резус-отрицательной мамаши. Окружающая культура стремиться подавить. Это - закономерность. Но ей противостит другая - сохранение себя и своей семьи как представителя своего народа. Что сильнее?

**Эцилопп** · 12.07.2005, 17:38

Чаще побеждает чужая культура...
К сожалению или к счастью - другое дело.

**ира** · 12.07.2005, 17:40

Я , значит, вопроса не поняла. Тогда, не знаю. Не сталкивалась, даже на примере знакомых.

**До ля** · 12.07.2005, 17:42

Но не только своего народа в смысле национальности. Культура, воспринятая с рождения что-то вносит и в биохимию индивида.

**Тина** · 12.07.2005, 18:26

Первое и непременное условие - родители должны быть носителями и страстными любителями своего языка, своей литературы, своей культуры. Если этого нет, надежды на то, что дети полюбят, минимальны. Собственно , это касается всего. Чего сам не умеешь , тому не научишь. Причем , любовь эта должна быть глубокой, искренней, действенной , ненавязчивой и недемонстративной. У меня трое детей - и моё условие сработало с каждым из них.

**inna** · 14.07.2005, 12:47

Сообщение от До ля

Это здесь.

А как - там? Где все вокруг и все культурные и исторические отсылы не к языку предков. Ситуация, как с резус-положительным плодом у резус-отрицательной мамаши. Окружающая культура стремиться подавить. Это - закономерность. Но ей противостит другая - сохранение себя и своей семьи как представителя своего народа. Что сильнее?

"Там" - по-разному бывает.
Мой ребенок пока двуязычный. До 3 лет говорил только по-русски - сидел со мной дома. В садике и в школе выучил иврит. Дома продолжали заниматься русским - книжки читать-писать. С 3 класса пошел в русскоязычную школу 2 раза в неделю по вечерам в дополнение к обычной.

Для "нероссии" русский вполне приличный, но ниже, чем у российского развитого ребенка все же, на "4"

Главное - желание родителей и не пассивное, а активное.

Хотелось бы в идеале свободное владение тремя языками (как минимум)
Сейчас английский стоит на повестке дня.

**Нина** · 14.07.2005, 13:58

Чтобы грамотно говорить и грамотно писать, надо прежде всего побольше читать. Особенно русской классики и особенно старые издания, потому что уровень редакторской отделки современных изданий обычно существенно ниже.Только не навязывать чтение ребенку - это только отвратит.