Татьяна Васильева

[Tibor]

Вчера по каналу Mezzo услышал игру виолончелистки Татьяны Васильевой и был просто оглушен и сбит с ног! Впервые за многие годы я услышал игру на виолончели,которая меня полностью покорила и была принята безоговорочно
Слышал я только кларнетовое трио Брамса и сольную пьесу Кайи Саарийахо,но мне этого хватило
я тут поискал в гугле,нашел ее сайт
http://www.tatjanavassiljeva.com/biography/russian/
рекомендую!

[celloshed]

I agree, she is great, but now around the World we can see lot of brilliant players, just look in the web ...

[Aprile]

В среду (то есть уже послезавтра) по Культуре в 18:00 можно будет услышать Татьяну Васильеву. Спиваков и Мацуев прилагаются.

http://www.tvkultura.ru/issue.html?id=96188

[exuperantia]

may I correct you, we can hear

[celloshed]

no, in that case "we can see is better" sorry you are wrong

[exuperantia]

oh, I understand what you mean But then, why not, so what, we're all human, and seeing is sometimes the road to hearing..

[Дундук]

may I correct you, we can hear

There are some other things in the sentence to be corrected. There is no indefinite article "a" before "lot" and the verb "look" ought to be changed for "search", the latter being a matter of personal taste.

And seeing must not be a road to hearing. Hearing must be a road from itself to itself.

[exuperantia]

And seeing must not be a road to hearing. Hearing must be a road from itself to itself.

Objection, Your Honor! "Must" is the only modal verb I wouldn't use when it comes to music
(I'm afraid Tibor won't be happy if we continue here... But anyway, congratulations on your jazz samovolka ))