Лазарь Берман. Годы странствий (книга)

[Forward]

Не собирался появляться на форуме, но "вне плана": прочитал книгу Л.Бермана.
Что сказать ?
Нет слов.
Рекомендую прочитать, весьма интересно во многих отношениях.
Особенно же в том смысле, что полезно понять, какое громадное значение имеет ЛИЧНОЕ желание заниматься искусством, которое делает второстепенными все бытовые и политические неурядицы, которых всегда хватало в любых странах.
В этой книге можно найти поразительные воспоминания: тут и детские годы, тут и деспотизм матери, тут и вундеркиндство, тут и политика, вламывающаяся даже в детское мировоззрение, тут и прослушивание Берманом западных радиостанций и ОТКРЫТОЕ (!!!) обсуждение прослушанного на уроке, тут и рассказы о драках между английскими и японскими дипломатами, кидавшими друг в друга стулья, тут и консерваторские "козни" и грызня между виднейшими её преподавателями, тут и размышления о конкурсах, тут и воспоминания о музыкантах (Рихтер, Гилельс, Власенко, Софроницкий и др.), тут и его личное мнение о т.н. "советском антисемитизме", тут и нелицеприятное мнение о непрезентабельных современных западных нравах и т.д. и т.д.
Если принять во внимание, что Лазарь Наумович Берман был человеком незлобивым и где-то даже наивным, то его рассказ тем более приобретает особую ценность в том смысле, что он излагает былое таким, каким он его лично воспринимал, и не старается кому-то отомстить и махать кулаками после драки, как это делали в своих воспоминаниях многие известнейшие "деятели культуры", после чего их книги невозможно читать без ощущения гадливости.
Берман объясняет, почему Россия так и не стала для него "родиной" и почему он желал быть похороненным в Италии (само название его книги выбрано не случайно и напоминает о годах странствий Листа) - и делает это с таким тактом, что даже мне, вовсе не считающему нашу страну в "фазе СССР" чем-то особо отличающимся от тех же США, к примеру, становится не по себе от того, что исторические обстоятельства и коллизии - и в нашей стране, и на Западе - так ломают судьбы людей, абсолютно не приспособленных к борьбе и не склонных к мании величия. Парадоксы тогдашней системы детского воспитания тоже нашли отражение в этой книге.
Короче говоря, "очень своевременная книга" )
Не хочу тут делиться личными воспоминаниями о концертах Л.Бермана - из книги я узнал, что все имеющиеся фонограммы Л.Бермана будут собраны и изданы, после чего слушатели получат возможность самостоятельно оценить масштаб этого пианиста не по отдельным его записям, а по всему их массиву.

[Kayli]

Тут немедленно возникает только один вопрос: где есть эта книга? Поделитесь! Скажите, куда бежать? Это все безумно интересно...

[Olorulus]

он излагает былое таким, каким он его лично воспринимал, и не старается кому-то отомстить и махать кулаками после драки, как это делали в своих воспоминаниях многие известнейшие "деятели культуры", после чего их книги невозможно читать без ощущения гадливости.

"многие" - это кто? Можно уточнить? Особенно интересно, чьи мемуары "известнейших" вызвали у Вас "ощущение гадливости". Рихтера? Нейгауза? Кого?

Берман объясняет, почему Россия так и не стала для него "родиной" и почему он желал быть похороненным в Италии...

При этом его диски публиковались в серии "Мастера русского пианизма", и повсюду в западных рецензиях он фигурировал именно как представитель русской школы.

Интересно, возражал Берман против этого?

Тут немедленно возникает только один вопрос: где есть эта книга? Поделитесь! Скажите, куда бежать? Это все безумно интересно...

Книга мемуаров Бермана (ранее вышедшая по-немецки) опубликована издательством "Классика-21" и беспрепятственно продается во всех московских музыкальных магазинах. Если Вы не в Москве, можете заказать книгу по почте - и Вам ее пришлют из издательства. Используйте Гугель.

[Forward]

"многие" - это кто? Можно уточнить? Особенно интересно, чьи мемуары "известнейших" вызвали у Вас "ощущение гадливости". Рихтера? Нейгауза? Кого?

А почему вы перечисляете только пианистов ?
Говоря об "известнейших деятелях культуры", я вовсе не пианистов имел ввиду в первую очередь.
Взгляните шире )
У нас много "культурных людей", написавших о себе - любимых, "обиженных" - книги, и их имена на слуху: певцы, певицы, танцовщики, балерины, дирижёры, скрипачи, поэты, писатели )
Как они там друг друга поливают )
Одно слово - "интеллигенция".
Скандалов много, я не хочу ещё одного )
А потому "уточнять", простите, не буду ) Я ещё надеюсь сюда вернуться через несколько месяцев )
К тому же, дорогой Олорулус, я ничего не имею ни против вас, ни против Холопова, ни против его школы вообще - это я на всякий случай, если вы вдруг подумали что плохое, прочитав другой поток.
Но что с того, что воспоминания Бермана выходили по-немецки ? С какой стати я должен был читать воспоминания русского пианиста по-немецки ? Мне хватит истории с рихтеровскими воспоминаниями, несколько раз переложенными с языка на язык вместо того, чтобы быть опубликованными на том языке, на котором они были записаны )
Лазарь Наумович был женат на русской, да и сам он скорее "русский" по своему менталитету, хотя и с понятными странностями, свойственными обладателю ярко-еврейского фенотипа, абсолютно русскому по культурным корням.
Напрашивается прямая аналогия с великим Антоном Рубинштейном.
Берман был удивительно приятным в общении человеком - в нём было нечто от толстовского Пьера Безухова ) Я думаю, что мерещущееся ему в СССР "преследование" проявлялось по отношению к нему вовсе не в связи с его национальностью, а скорее в связи со жлобским желанием большинства представителей человечества (в любых странах) третировать людей, о которых заранее известно, что они не будут озлобленно огрызаться - и его национальность в его судьбе играла более чем второстепенную роль по сравнению с его характером, зато его мама ..............
И уж разумеется, я числю Бермана по линии "русского" пианизма, от которого и он сам ни в коем случае не отказывается, признавая себя частью русской музыкальной культуры: стоит только послушать в его исполнении 1-й концерт Чайковского в одной из ранних редакций.
Вы лучше книгу почитайте, там это всё есть в более чем откровенной форме.
Правда то, что он (как и я) не может отделить себя от той страны, в которой родился и вырос: прочитайте о его встрече с Рихтером за рубежом, которую он описывает в главе, только что размещённой в качестве любопытного материала о Рихтере в посвящённом ему потоке.
Кстати, пускай эта глава заодно послужит рекламой предельно откровенной книге Бермана.
Правда и то, что я не могу отделаться от ЛИЧНОГО момента при обсуждении игры и личности Бермана - фактически вся лучшая часть его деятельности прошла перед моими глазами, и я могу только благодарить судьбу за то, что я жил в такое время, когда на нашей эстраде ещё можно было услышать в цвете сил Флиера и Оборина, Юдину и Николаеву, Гилельса и Рихтера, Бермана и Алексеева, Соколова и Башкирова; называю лишь пианистов, да и то далеко не всех: нет сил перечислять всех, ибо всё равно это кончилось навеки.

P.S. Господа, я хочу самоликвидироваться с форума надолго, не надо цепляться за мелочи, заставляя меня тут присутствовать. Всех благ.

[Olorulus]

Я думаю, что мерещущееся ему в СССР "преследование" проявлялось по отношению к нему вовсе не в связи с его национальностью, а скорее в связи со жлобским желанием большинства представителей человечества (в любых странах) третировать людей, о которых заранее известно, что они не будут озлобленно огрызаться - и его национальность в его судьбе играла более чем второстепенную роль по сравнению с его характером

Вот с этим я полностью согласен.

К примеру, "жлобское отношение" я испытал на себе в цитадели европейской культуры - городе Вене, в Венском ун-тете (где я преподавал) - и не только за то, что был русским .

PS. Лазаря Бермана среди музыкантов и русских любителей музыки точно никто не "преследовал" - его всегда "преследовал" феерический успех и полный зал. Этих "преследователей" я вижу каждый день - во всех трех залах, от лощеных теток БЗК до нафталиновых старушек, приходящих на бесплатные концерты в Рахманиновский зал (и этих, последних "преследователей" мне почему-то ужасно жалко).

[Jethro Tull]

Книга мемуаров Бермана (ранее вышедшая по-немецки) опубликована издательством "Классика-21" и беспрепятственно продается во всех московских музыкальных магазинах. Если Вы не в Москве, можете заказать книгу по почте - и Вам ее пришлют из издательства. Используйте Гугель.



Зачем ходить на Гугель, когда можно сюда? Если это еще актуально

[Kayli]

Зачем ходить на Гугель, когда можно сюда? Если это еще актуально

Это еще актуально, т.к. я все еще хочу купить эту книгу. Но, заглянув на сайт, я поняла, что туда, где я живу, они вряд ли посылают. Да еще всякие условия вроде "не менее, чем на 400 руб."...
Если она по-прежнему продается в Москве, то, видимо, придется кого-то просить купить.

[TeeJ]

Я согласен Forward'ом на счет этой книги!!!! очень интересно пишет... а какая у него была мать!

[Jethro Tull]

Это еще актуально, т.к. я все еще хочу купить эту книгу. Но, заглянув на сайт, я поняла, что туда, где я живу, они вряд ли посылают. Да еще всякие условия вроде "не менее, чем на 400 руб."...
Если она по-прежнему продается в Москве, то, видимо, придется кого-то просить купить.

Если в Израиль, то можно через озон или "Лабиринт" (на сайте ссылка есть в разделе "Где купить?" - Зарубежным покупателям), а в Москве по-прежнему продается на Садовой-Триумфальной.