Переложения скрипичного репертуара для виолончели.

**Пацовский Игорь** · 10.04.2006, 02:50

Все таки насколько некоторые скрипичные произведения намного лучше слушаются на виолончельке. Сейчас учу Скерцо-тарантеллу Венявского, и Хора стаккато Динику, скрипачи знают.

Знаете, не все так сложно как думалось. В ближайшем будущем хочу взяться за цыганку Равеля и ми Мажорный концерт Моцарта. Все таки виолончельный репертуар не безграничен.
Господа скрипачи, Вы не против???

**Filosof** · 11.04.2006, 01:40

Игорёк, а когда ты Шнидке переложишь? Я ведь тебя уже просил и даже нотки дал...

**Пацовский Игорь** · 11.04.2006, 01:49

Сообщение от Filosof

Игорёк, а когда ты Шнидке переложишь? Я ведь тебя уже просил и даже нотки дал...

Да шо там перекладывать, на октаву ниже и вперед!!!

Да, спасибо что напомнил, надо взяться и за это, будет прикольно.

**Filosof** · 11.04.2006, 01:56

Сообщение от Пацовский Игорь

Да шо там перекладывать, на октаву ниже и вперед!!!

Да, спасибо что напомнил, надо взяться и за это, будет прикольно.

Да возмись уж пожалуйста.

Уж больно музыка хорошая...

**TanuXa** · 11.04.2006, 07:31

Сообщение от Пацовский Игорь

Все таки насколько некоторые скрипичные произведения намного лучше слушаются на виолончельке. Сейчас учу Скерцо-тарантеллу Венявского, и Хора стаккато Динику, скрипачи знают.

Знаете, не все так сложно как думалось. В ближайшем будущем хочу взяться за цыганку Равеля и ми Мажорный концерт Моцарта. Все таки виолончельный репертуар не безграничен.
Господа скрипачи, Вы не против???

да конечно же мы не против!!! играйте пожалуйста!!!
мы уже привыкли, что НАШ репертуар играют на самых разных инструментах.....недавно шла по консе и обратила внимание на то, какими произв-ми занимаются люди в коридорах...и что же получилось: кто-то на баяне усердно разучивал "Кампанеллу" Паганини-Крейслера, другой, на том же инстр-те - "Зиму" Вивальди,
из другого угла доносились звуки 24-го каприса Паганини на... балалайке, и концерта Мендельсона на домре......а почему нет?! я считаю,надо делиться репертуаром....в конце концов, мы, скрипачи иногда тоже любим поиграть что ниб, написанное не для скрипки....недавно, к примеру, с БОЛЬШИМ УДОВОЛЬСТВИЕМ сыграла "Le Grand Tango" Пьяццолы, к-ое было написано для виолончели и мастерски переложено для скрипки Губайдулиной....

**Флюид** · 11.04.2006, 21:11

А я слышал,что играют сонаты Изаи на виолончели(!)просто любопытно,как это звучит)

**TanuXa** · 11.04.2006, 21:38

Сообщение от Флюид

А я слышал,что играют сонаты Изаи на виолончели(!)просто любопытно,как это звучит)

да ладно!!!! а как они играют всякого рода децимы......и финг. октавы......?

**Флюид** · 11.04.2006, 21:55

а фиг его знает)голь на выдумку хитра))))

**Пацовский Игорь** · 11.04.2006, 23:30

Сообщение от TanuXa

да ладно!!!! а как они играют всякого рода децимы......и финг. октавы......?

Про сонаты Изаи не слышал, возможно. Но там действительно есть неиграбельные места для виолончелиста, наверное упрощают. Как Йо-йо Ма в китайском тамбурине выкинул кучу неудобностей

.