Страница 6 из 25 ПерваяПервая ... 56716 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 51 по 60 из 245

Тема: Соломон Волков на русском языке

              
  1. #51
    Ёжик с модератором Аватар для Vic
    Регистрация
    25.09.2004
    Адрес
    Ежиная поляна
    Возраст
    50
    Сообщений
    9,281
    Записей в дневнике
    19

    По умолчанию Re: Вечера с Горовицем. Д.Дюбал

    Цитата Сообщение от regards
    Вау, я думал, панды питаются тока бамбуком!
    Иногда, когда не завозят достаточно бамбука, они питаются, как видите, чём придётся. Чёрт бы побрал эту "Бамбукглавпоставку"!
    Книга "Макс Регер. Работа вместо жизни"
    ***
    Сайт Елены Сорокиной и Александра Бахчиева

    ***
    Ой, цветёт калина в поле у ручья! Что-то молодое полюбила я...
    ***
    Es gibt nur drei Sorten von Pianisten...

  • #52

    По умолчанию Re: Вечера с Горовицем. Д.Дюбал

    Цитата Сообщение от Vic
    в "моём" издании "Свидетельства" (в комментариях) чёрным по белому напечатано, что, оказывается, "Шостакович сочинил для Ростроповича несколько виолончельных сонат"! Не худо бы послушать.
    А в моем издании биографии Эйнштейна сказано, что Эйнштейн, оказывается, автор ряда изобретений - неплохо бы на них посмотреть. Это аргумент примерно того же плана. Вас упорно клонит на личные качества и промахи Волкова, в то время, как меня больше интересуют личности Мильштейна, Бродского и Шостаковича. О двух последних есть и другая литература, о Мильштейне, видимо, нет, что и делает в данном случае обоснованным применение понятия "уникальность". Обсуждая личные качества известных людей, можно слишком далеко зайти. Давайте обсудим моральный облик Паганини или Достоевского. Или предпочитаете покалякать о Чайковском? Я не прочь потолковать об этике, но с принципиальных позиций, и не на этом сайте.

    Цитата Сообщение от Vic
    К сожалению, Вы не привели доказательств, подтверждающих Вашу теорию о том, что прав Волков, а Лидский как раз наооброт.
    Вы знаете, меня учили, что согласно современной культуре споров, доказательства приводит обвинение, а не защита, и что наоборот было только в средневековье и во времена Сталина. Я, кажется, никого не обвинял. Обвиняют тут Волкова, а я его, бедного, имел неосторожность защитить. Кто же должен приводить доказательства? Но можете не приводить, - меня принципиально не интересует, прав ли Волков или Лидский. Я лишь по Вашей ссылке прочел рецензию Лидского, выразив мнение, что неприязнь Лидского к Волкову явно несоразмерна преополагаемым прегрешениям последнего и носит, скорее всего, личный характер. Не знаю, может быть, эпитеты вроде "малограмотный щелкопер" кажутся Вам по отношению к Волкову уместными, как и логика рассуждений а ля "сегодня ты опоздал на работу, а завтра предашь родину". Мне не кажутся, best regards .

  • #53

    По умолчанию Re: Вечера с Горовицем. Д.Дюбал

    Цитата Сообщение от Fakir
    в то время, как меня больше интересуют личности Мильштейна, Бродского и Шостаковича.
    Но можете не приводить, - меня принципиально не интересует, прав ли Волков или Лидский.
    Факир, вы же противоречите сами себе - говорите, что Вас интересуют личности, но, читая Волкова, читая все его выдумки по отношению к этим личностям, вы ничего правдивого о них не узнаете... только сплошную ложь и его политическую сторону... поэтому надо знать где правда, а где нет.
    Говори, что думаешь, и думай, что говоришь!
    аватара - мое имя на древнем языке майя

    И овцы целы, и волки сыты... и пастуху вечная память!

  • #54

    По умолчанию Re: Вечера с Горовицем. Д.Дюбал

    Цитата Сообщение от TeeJ
    Факир, вы же противоречите сами себе - говорите, что Вас интересуют личности, но, читая Волкова, читая все его выдумки по отношению к этим личностям, вы ничего правдивого о них не узнаете...
    Доверчив , постараюсь исправиться. Попался на хвалебные отзывы Горовица, Кремера, Спивакова, Нуриева, Бежара, Жаклин Кеннеди...

  • #55
    Ёжик с модератором Аватар для Vic
    Регистрация
    25.09.2004
    Адрес
    Ежиная поляна
    Возраст
    50
    Сообщений
    9,281
    Записей в дневнике
    19

    По умолчанию Re: Вечера с Горовицем. Д.Дюбал

    Цитата Сообщение от Fakir
    Вас упорно клонит на личные качества и промахи Волкова, в то время, как меня больше интересуют личности Мильштейна, Бродского и Шостаковича. О двух последних есть и другая литература, о Мильштейне, видимо, нет, что и делает в данном случае обоснованным применение понятия "уникальность".
    Я не спорю, что труды Волкова в чём-то уникальны. Но сие подразумевает лишь то, что им нет подобия, скажем, по тематике, цвету обложки, плотности бумаги и проч. Понятие "уникальность" не свидетельствует о том, хороша или плоха книга, правдива или лжива и т. д. И потом. Вас интересуют личности Мильштейна, Бродского, Шостаковича. Вы читаете книги о них. Следует при этом понимать, что любой пересказ субъективен. А в волковском случае он может быть ещё тенденциозен и безграмотен. Пример с сонатами, написанными в несметном количестве Шостаковичем для Ростороповича, тому подтверждение.
    Вы знаете, меня учили, что согласно современной культуре споров, доказательства приводит обвинение, а не защита, и что наоборот было только в средневековье и во времена Сталина. Я, кажется, никого не обвинял.
    Лидскому Вы приписали "мучительную личную неприязнь" к Волкову; Шостаковичам - недовольство тем, что из их рук уплыла интеллектуальная собственность; мне - подозрительность, достойную Скотланд-Ярда... Доказательства несостоятельности книги Волкова, полной или частичной, приводит Лидский в своей рецензии. Теперь Ваша очередь, коли Вы стали адвокатом "бедного" Соломона Моисеевича. Так что защищайте(сь), сударь!
    Последний раз редактировалось Vic; 21.08.2006 в 23:22.
    Книга "Макс Регер. Работа вместо жизни"
    ***
    Сайт Елены Сорокиной и Александра Бахчиева

    ***
    Ой, цветёт калина в поле у ручья! Что-то молодое полюбила я...
    ***
    Es gibt nur drei Sorten von Pianisten...

  • #56

    По умолчанию Re: Вечера с Горовицем. Д.Дюбал

    Цитата Сообщение от Fakir
    Доверчив , постараюсь исправиться. Попался на хвалебные отзывы Горовица, Кремера, Спивакова, Нуриева, Бежара, Жаклин Кеннеди...
    я по поводу книги "Шостаковича и Сталина" - ну Горовиц - эт смешно, да и остальные тоже - что они могут знать про отношения Сталина и его режима и Шостаковича... здесь нужно знать, что на самом деле было! живые очевидцы-то еще есть!!! но это ни Кремер, ни Спиваков...
    Говори, что думаешь, и думай, что говоришь!
    аватара - мое имя на древнем языке майя

    И овцы целы, и волки сыты... и пастуху вечная память!

  • #57

    По умолчанию Re: Вечера с Горовицем. Д.Дюбал

    Цитата Сообщение от Vic
    Теперь Ваша очередь, коли Вы стали адвокатом "бедного" Соломона Моисеивича. Так что защищайте(сь), сударь!
    Соломон в защите не нуждается . Тем более Моисеевич.
    Если кого зашишать, так это Панду Большую - вот Вам и факты, и гиперссылки, как Вы просили http://www.mignews.com/news/travel/w...024_56465.html

  • #58
    Ёжик с модератором Аватар для Vic
    Регистрация
    25.09.2004
    Адрес
    Ежиная поляна
    Возраст
    50
    Сообщений
    9,281
    Записей в дневнике
    19

    По умолчанию Re: Вечера с Горовицем. Д.Дюбал

    Цитата Сообщение от Fakir Посмотреть сообщение
    Соломон в защите не нуждается . Тем более Моисеевич. Если кого зашишать, так это Панду Большую - вот Вам и факты, и гиперссылки, как Вы просили http://www.mignews.com/news/travel/w...024_56465.html
    Спасибо! Соломон действительно в защите не нуждается (тут как-то играл по "Культуре" "Аппассионату", вступительное слово делал почему-то Р.Г.Виктюк). Моисеевич - не знаю. Панда Большая - ещё как нуждается!

    Почитайте две статьи Лорел Э.Фэй: "Шостакович против Волкова: чьё 'Свидетельство'?" и "Возвращаясь к 'Свидетельству'". Обе они опубликованы в сборнике "Шостакович: Между мгновением и вечностью", изданном в Санкт-Петербурге издательством "Композитор" в 2000 году (стр. 739-750 и 762-788 соответственно). Может, они есть и в сети?

    А что касается рецензии Лидского, он, повторю, своё слово сказал. Если Вы не согласны с излагаемыми им мыслями, возражайте "постранично", с фактами в руках. Всем будет интересно!

    <skipped>
    Последний раз редактировалось Сергей; 21.08.2006 в 22:14. Причина: убрал указание на теперь уже чужой поток :-)
    Книга "Макс Регер. Работа вместо жизни"
    ***
    Сайт Елены Сорокиной и Александра Бахчиева

    ***
    Ой, цветёт калина в поле у ручья! Что-то молодое полюбила я...
    ***
    Es gibt nur drei Sorten von Pianisten...

  • #59
    Ёжик с модератором Аватар для Vic
    Регистрация
    25.09.2004
    Адрес
    Ежиная поляна
    Возраст
    50
    Сообщений
    9,281
    Записей в дневнике
    19

    По умолчанию Re: С.Волков на русском языке

    Fakir и другие "софорумники", с новосельем! Сергей, спасибо! По существу вопроса: загляните, пожалуйста, сюда!
    Книга "Макс Регер. Работа вместо жизни"
    ***
    Сайт Елены Сорокиной и Александра Бахчиева

    ***
    Ой, цветёт калина в поле у ручья! Что-то молодое полюбила я...
    ***
    Es gibt nur drei Sorten von Pianisten...

  • #60
    Новичок Аватар для Maria-kara
    Регистрация
    27.01.2006
    Адрес
    Москва
    Возраст
    43
    Сообщений
    85

    По умолчанию Re: Вечера с Горовицем. Д.Дюбал

    [QUOTE=Fakir;195974]Когда работы человека, признанные культурными элитами многих стран, называют «конъюнктурным щелкоперством, тем паче малограмотным» (М. Лидский), то это уже настораживает.

    Я не знаю точно, какую "культурную элиту" Вы имеете ввиду. Но одно знаю совершенно точно. Когда проходит любая международная конференция, посвященная Шостаковичу, то наши иностранные коллеги показывают настолько низкий уровень, что просто диву даешься. Например, в этом году весной проходила конференция в Германии, посвященная киномузыке Шостаковича. Так вот, там доклады порой сводились просто к элементарному пересказу сюжета фильма. О том, что кто-то из докладчиков (исключая, конечно, наших русских исследователей творчества Шостаковича) попытался хотя бы заглянуть (я уж не говорю - изучить) хоть одну из партитур Шостаковича - об этом даже речи не шло. Это настолько непрофессионально! Зарубежных исследователей, кто хочет действительно изучать музыку Шостаковича и его биографию - разумеется, основываясь на ПОДЛИННЫХ архивных документах - ЕДИНИЦЫ. Среди них могу назвать, например, Элизабет Уилсон (Англия) - потрясающий исследователь, прекрасно понимающий, что нужно обязательно изучить первоисточник. А что она для этого делает? - Она для этого проделывает огромную работу: приезжает в Россию; находит, прежде всего, людей, которые в России занимаются изучением Шостаковича; находит архив, в котором хранятся его рукописи, получает туда допуск, изучает рукописи, общается с русскими исследователями, которые, как ни крути, в любом случае знают и понимают намного больше в этом вопросе, чем иностранцы, т.к. сами хотя бы жили в то же время и в той же стране что и Шостакович (ну,в общем,я думаю, здесь не надо объяснять, почему русские исследователи более компетентны в этом вопросе - это ежу ясно). Эта женщина - настоящий трудоголик и самый настоящий профессионал (сама с ней общалась ), и к тому же - невероятная скромняга - без этих западных амбиций - мол, мы-то в этом разбираемся не хуже Вас! Это редкость для Запада.
    А что делают остальные зарубежные исследователи? - Основываются ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО на книгах Волкова. Это для них прям Библия, настольная книга. И никто из них даже не пытался никогда хотя бы взглянуть на подлинные документы - рукописи партитур, писем Шостаковича и т.д. Я уж не говорю про подлинники - хотя бы печатные ноты изучили...
    Просто Мария

  • Страница 6 из 25 ПерваяПервая ... 56716 ... ПоследняяПоследняя

    Похожие темы

    1. журнал GRAMOPHONE на русском языке
      от svet_lev в разделе Поиск книг и других печатных материалов о музыке
      Ответов: 1
      Последнее сообщение: 18.12.2011, 19:11
    2. Мануал к Kontakt 4 на Русском языке
      от mechanick в разделе Техника аудио- и видеозаписи и воспроизведения
      Ответов: 0
      Последнее сообщение: 31.12.2010, 13:31
    3. Соломон Волков о книге "1948 год в советской музыке"
      от Нина в разделе Классика XXI @ Livejournal
      Ответов: 0
      Последнее сообщение: 02.09.2010, 16:30
    4. Ищу арию Розины на русском языке
      от Берёзка в разделе Поиск записей опер
      Ответов: 4
      Последнее сообщение: 23.05.2010, 17:54
    5. Соломон Волков о Дмитрии Шостаковиче
      от Арон в разделе Композиторы / История музыки
      Ответов: 4
      Последнее сообщение: 12.03.2008, 10:25

    Метки этой темы

    Социальные закладки

    Социальные закладки

    Ваши права

    • Вы не можете создавать новые темы
    • Вы не можете отвечать в темах
    • Вы не можете прикреплять вложения
    • Вы не можете редактировать свои сообщения
    •  
    Яндекс.Метрика Rambler's Top100