kalina

Рождественскую музыку сочиняли композиторы XVI века (Преториус, де Виктория, ди Лассо).

А в XVII появились
"История Рождества" (Die Weihnachthistorie) Генриха Шютца (Хайнриха Шютца)



"Рождественская кантата" Алессандро Страделлы
Эту кантату и симфонии (для струнных) см. в http://intoclassics.net/news/2009-12-21-12280

Среди первых французских музыкантов, обратившихся к теме Рождества, ученик Д.Кариссими Марк Антуан Шарпантье


Видеоподборка - http://www.youtube.com/results?searc...de+Minuit&aq=f

Вернёмся к немецким и австрийским авторам. Рождественская тематика встречается в творчестве пяти Иоганнов - Шелле, Маттезона, Баха и его сына (Иоганна Кристофа Фридриха), Иоганна Хайнриха Ролле, Георга Гебеля и Георга Филиппа Телемана, Готтфрида Хайнриха Штёльцеля и Готфрида Августа (Аугуста) Хомилиуса. Не обошли стороной тему Карл Хайнрих Граун и Якуб Ян Рыба.




Видеоподборка - http://www.youtube.com/results?searc...mas+Mass+&aq=f

http://www.jpc.de/jpcng/cpo/detail/-...t/hnum/3477474
http://wom.de/home/search/-/flush/1/...nn%20Mattheson
http://www.amazon.com/Weinacthsen-Ki...m/FWGDGRWVC5AN

Из обязательной программы - сочинения, регулярно исполняемые в Рождество.

"Мессия" Г.Ф.Генделя

Видеоподборка - http://www.youtube.com/results?searc...e+Messiah&aq=f

"Рождественская оратория" И.С.Баха
По сути, Баховская оратория - цикл церковных кантат для исполнения в течении всех святок.
Видеоподборка - http://www.youtube.com/results?searc...Oratorium&aq=f
http://intoclassics.net/news/2010-01-11-964
http://www.belcanto.ru/or-bach-rozhdest.html

В середине и начале второй половины XIX века появилось несколько крупных композиций, тематически связанных с Рождеством.

Оратория Гектора Берлиоза "Детство Христа" (L’enfance du Christ, 1854)


По словам композитора, заскучав во время званого обеда он написал четырёхголосную пьеску, добавил к ней слова (превратив в хор) и придумал имя автора - Пьер Дюкре, якобы живший во времена барокко.
Когда сочинение выросло в трёхчастную ораторию и в концертах исполнялись его отдельные номера, Берлиоз какое-то время продолжал скрывать своё авторство.
С чем было связано его решение, узнаете в http://www.kommersant.ru/doc.aspx?Do...0&ThemesID=686
Полезно заглянуть и в http://intoclassics.net/news/2008-12-24-2416
Видеоподборка - http://www.youtube.com/results?searc...du+Christ&aq=f

"Рождественская оратория" Камиля Сен-Санса (Oratorio de Noеl, op.12, 1858 )

Музыка светлая, умиротворённая, созерцательная и, когда необходимо, в меру сдержанная...



Видеоподборка - http://www.youtube.com/results?searc...No%C3%ABl&aq=f
Дополнительно - http://intoclassics.net/news/2009-12-23-12324

Оратория Франца Листа "Христос" (Christus, 1866).

Работа над ораторией продолжалась свыше десяти лет. Лист сам выбирал тексты из Библии, католической литургии и латинских гимнов. История жизни Иисуса Христа представлена в трёх частях, первая из которых - Рождественская кантата (Рождество).


Композитор признал, что "Христос" написан не для публики...

Не имеет значения, когда и где ее услышат. ...Для меня вполне достаточно, что она существует

(http://www.itogi.ru/archive/2000/18/112499.html)



Дополнительно
http://www.ng.ru/culture/2000-04-26/7_christ.html#
http://www.amazon.com/Liszt-Christus.../dp/B00008UANN
Видеоподборка - <a href="http://www.youtube.com/results?search_query=Franz+Liszt+" christus"&aq="f&quot;" target="_blank" rel="nofollow">http://www.youtube.com/results?search_query=Franz+Liszt+"Christus"&aq=f

Когда-то записала эту ораторию на видео...

"Рождественская оратория" появилась и у Фридриха Ницше (1861)

Текст составлен на основе ряда немецких библейских источников.
Шестнадцатилетний Ницше писал музыку в несколько этапов...
(Про себя) Красивый почерк - http://upload.wikimedia.org/wikipedi...e_Oratorio.jpg

Что было дальше?
Автор музыкальной и литературной реконструкции - Франческо Лоторо.
Подробнее см. в http://www.nietzsche.ru/works/music/cristmas/
Дополнительно:
http://www.gumer.info/bogoslov_Buks/...etn_MyzNiz.php
http://musichere.org/song/Fridri___N...i_1847911.html

Так уж получилось, что эта страница дневника вышла музыкально- Рождественской.

Десятью сообщениями выше упоминался хорал Мартина Лютера "С высот небесных" (Vom Himmel hoch da komm ich her*, 1535).
Теперь подошла очередь популярной Рождественской кантаты Феликса Мендельсона, в основе которой лежит данный хорал.



Дополнительно:
http://www.naxos.com/catalogue/item....em_code=c10216
http://www.prestoclassical.co.uk/w/6...horale-cantata
http://www.emusic.com/album/Krisztin.../11329084.html
_____________________________________
* К названному рождественскому гимну обращались так же
Зигфрид Карг-Элерт (в Хоральных импровизациях для органа, ор.65),
Макс Регер (в Тридцатой хоральной прелюдии, ор.135) и др.

Если появится возможность, добавлю в копилочку информацию о произведениях ХХ века, тематически связанных с Рождеством.

Надеюсь, концентрат информации будет удобным, интересным и полезным.

Не называла знакомые большинству форумчан произведения русских авторов.
Если увижу пожелания, список можно дополнить. Помощь приветствуется.

Интересно знать, какие песни (связанные с народными традициями) поют на Рождество и при встрече Нового года в не упомянутых здесь странах и регионах.

Рождество в этом году белое.
И снегу выпало столько, что половину праздничного дня многие автолюбители провели с лопатами в руках. Раскапывали свои автомобили и расчищали проезжую часть дорог.
Рождественская суббота, свободный день...
Снегоуборочная техника опаздывала и появлялась, когда уборка вручную была уже закончена.

Из наблюдений. Большинство владельцев машин добросовестно убирали снег, а парочка-тройка молодых и темпераментных предпочла брать сугробы накатом, подталкивая машины. Рядом суетился дворник с широкой лопатой и никому не пришло в голову воспользоваться лопатой (хоть на 5-10 минут)... Нет, моторы ревели, толкающие тужились, машины не двигались с места. Упрямые, однако.
Одному водителю сугробы сдались, второй так и не выехал на дорогу.

Год подходит к концу .
О Снегурочке поговорили.
Не обойдём вниманием и главный персонаж - Деда Мороза.

Его образ собирательный, складывался веками, и у разных народов отличается.
В прототипах главного Рождественского бородача и сказочные персонажи (например, древне-славянский Зимник, и дух холода Трескун, с соответствующей атрибутикой и несколькими вариантами имени), и вполне реальный человек (как Николай)...
Если в России (опять же не у всех народов) колоритного ведущего новолетья привычно называть Дедом Морозом (другие варианты - Дед Трескун, Морозко и Карачун), то за рубежом вас не поймут.
Нужен перевод.
!! Диакритика в блогах не срабатывает, поэтому отказалась от символики. Добавлю ссылку - поможет увидеть правильное написание.

* В Албании он Babadimri (Бабадимри)
* в Австрии - Silvester (Сильвестр)
* в Алтайском крае - Соок-Таадак
* в Армении - Dzmer Pap (Дзмер пап)
* в Афганистане - Baba Chaghaloo
* у Басков - Олентцеро
* в Бельгии - Святой Николай (и Zwarte Piet)
* в Беларуси - Дзед Мароз или Зюзя (а в "Кабачке 13 стульев" был его тёзка )
* в Болгарии - Дядо Мраз (ну, ой!) или Дядо Коледа
* в Бразилии - Papai Noel (Папай Ноэль)
* в Великобритании - Father Christmas (Батюшка Рождество)
* в Венгрии - Mikulas (Микулаш) или Telapo
* в Венесуэле - San Nicolas
* в Германии - Nikolaus или Weihnachtsmann (рождественский дед)
* в Греции - Агиос Василис (Святой Василий)
* в Грузии - Tovlis papa, Tovlis babua
* в Дании - Julemanden или Julenissen
* В Гренландии (в Дании - дополнительно) - Juletomte (Юлетомте)
* в Египте - Papa Noel (как-то по-французски)
* в Израиле - Silvester
* в Индонезии - Sinterklas
* в Ираке и Южной Африке - Goosaleh
* в Иране - Baba Noel
* в Ирландии - Daidina Nollaig, Santi, Santa Clause
* в Исландии - Jolasveinn
* в Испании и Латинской Америке (Аргентине, Перу...) - Papa Noel (Папа Ноэль)
* в Италии - Babbo Natale (Баббо Натале). Он там не один "работает" - см. ниже
* в Казахстане - Аяз Ата
* в Калмыкии - Зул
* в Камбодже - Дед Жар (ахха, у них мороза днём с огнём не сыскать )
* в Карелии - Паккайнен, Паккайне (Морозец)
* в Каталонии - Pare Noel, Pare Nadal
* на Кипре - Василий, Святой Василий
* в Китае - Шэнь Дань Лаожэнь (или Шань Дань Лаожен). Встретился и Шо Хин (Китай большой)
* в Колумбии - Папа Паскуаль
* в Коста-Рике и Колумбии - El Nino Jesus
* в Латвии - Ziemassvetku vecītis или Salavecis
* в Либерии - Black Peter (ого!)
* в Литве - Senelis Saltis (Сенялис Шалтис - старец мороз)
* в Мексике - Santa Claus
* в Монголии - Увлин Увгун. О сопровождении расскажу отдельно
* в мусульманских странах новолетие отмечается в начале мая и в это время подарки дарит старичок Хызыр Ильяс
* в Нидерландах - Sinterklaas (Синтер Клаас, Сандеркласс), Kerstman
* в Норвегии - Julebukk (Юлебукк) или Julenissen (Юлениссен). О других активных персонажах этого периода года расскажу отдельно
* в Польше - Dziadek Mrоz, Gwiazdor, а так же Святой Николай
* в Португалии - Pai Natal, Pia Natal, Menino Jesus
* в Пуэрто-Рико - Los Reyes Magos
* в Молдавии и Румынии - Moş Craciun (и Мош Джарилэ)
* в Савойе - Святой Шаланд
* в Сербии, Черногории, Боснии и Герцоговине - Deda Mraz
* в Словении - Bozicek, Miklavz, Jezuscek, Dedek Mraz
* в США, Канаде (англоязычной) - Santa Clau
* в Таджикистане - Бобои Барфӣ
* в Татарстане - Кыш Бабай
* в Турции - Noel Baba
* в Узбекистане - Корбобо (Снежный Дед). О сопровождении расскажу отдельно
* в Украине - Святий Миколай или Дід Мороз
* в Уругвае - Feliz Navidad
* в Финляндии - Joulupukki (Йоулупукки - "лесной человек" - "рождественский козёл" - "рождественский дед")
* во Франции и франкоязычной Канаде - Le Pere Noel (Пер Ноэль, Дед Январь)
* в Чехии и Словакии - Sinteklaas, в Чехии так же Микулаш, Дед Микулаш
* в Чили - Viejito Pascuero
* в Швеции - Jultomten (Йултомтен, Юль Томтен, Йолотомтен), а так же Крисе Крингл, Юлниссан (как ни назови, всё один любимый персонаж )
* в Шотландии - Daidain na Nollaig
* в Эстонии - Jouluvana (Йыулувана)
* в Ямало-Ненецком автономном округе - Ямал Ири (или Ямальский Дед Мороз, Ямальский Дедушка Севера, Дедушка Ямала; как говорится в рекламе, это ещё не всё - день его рождения 28 ноября)
* в Японии - Сегацу-сан (и новичок Одзи-сан), а так же Одзи-сан (Санта Одзи-сан). Надеюсь, наш японский друг подскажет/подправит
____________________________
В Швеции и во Франции по два Деда Мороза - с разными именами.
Шведские - Юлтомтен и Юлниссаар (первый сутулый и нос "картошкой", второй карлик). Дружная пара - ходят под Новый год по домам и оставляют подарки на подоконниках.

Французские - Пэр-Ноэль (добрый Отец Рождество, приносящий детям подарки. И не в мешке, а в корзине.
(Про себя. Ахха)) Подарочная корзина...) и грозный старик Шаланд (Chalande), в корзинке которого набор розог для непослушных и/или ленивых детей.
Вот так - Рождественская парочка "кнут и пряник".
___________________________
В Индии победила дама.
Там в роли Деда Мороза появляется богиня Лакшми.
Увидела и упоминание о Ганеше.

В Сицилии - St. Lucia (св. Лючия)

А в Италии любимый рождественский персонаж - старушка Бефана (Рождественская Баба Яга - ступой не пользуется, а на метле летает. В жилые дома попадает через дымоход и приносит хорошим детям подарки, а непослушных ожидают зола или сгоревшие в угольки сухари...
Про себя. Ну и разделеньице у них! Баббо Натале заходит в дверь, а Бефане "добро пожаловать" через трубу

По теме:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%...BE%D0%B7%D0%B0
http://www.promoroz.ru/raznoe/dedmoroz11.php !!
http://dedmoroz.tom.ru/index.php?opt...ries&Itemid=37
http://www.playcast.ru/view/1431528/...d46f6a9f9737pl
http://www.santaris.ru/articles/a_35...znyh_stran.htm
http://36on.ru/health/show_doc/979

P.S. С улыбкой
http://www.kompashka.com/forums/showthread.php?t=875

Дополнила

Где искать?

Известно, что Деды Морозы приносят подарки. Но искать (их - подарки, конечно) приходится в разных местах:

* в России (и ряде других стран) - под ёлкой
* в Англии, Ирландии (и ряде других стран) - в специально подвешенном (или положеном) носке
* в Мексике - в ботинке
* в Швеции - в печке
* в Испании - на балконе
* во Франции - в дымоходе
* в Германии - на подоконнике...

Свита немецкого "Деда Мороза" - Николауса
(выборочно)

Кнехт Рупрехт

Роберт Шуман написал о нём пьесу. Заглянем в "Альбом для юношества"


(http://icking-music-archive.org/scor...t_Ruprecht.png)


__________________________________________________ ___________

На вид этот персонаж страшноват, прям разбойник...


(http://www.oldeworldsantas.com/k-ruprecht-sm.jpg
http://www.appalachianhistory.net/wp...t-ruprecht.jpg)

В старину он был высоким (теперь тоже не карлик), лохматый, со спутаной бородой, лицо измазано сажей, или под черной маской (или загримировано до неузнаваемости).
На нём плащ до пят и огромный мешкок, без подарков (для маленьких озорников и непослушных детей). Когда мешок переполнялся, в дело шли многочисленные карманы плаща (страсти какие ). А подарочками служили луковицы и ...розги.
Гардероб, как все знают, одним костюмчиком не органичивается. Сменной одеждой Кнехта Рупрехта были штаны и вывернутый наизнанку тулуп (плюс дырявая шапка).
Этот дедуля явно металлист со стажем - гремел цепями и другими металлическими предметами, коих висело на нём видимо-невидимо . И вместо пояса нередко одевал выкрашенную в красный цвет металлическую цепь.
Настоящий немецкий Дедушка Кнут...
http://cosimaunderwater.com/wp-conte...t-ruprecht.jpg
http://2.bp.blogspot.com/_CdH0gybquU...t+Ruprecht.jpg

В общем, нужно было что-то делать - в праздники портить настроение детям нехорошо.
В XVI веке Кнехт Рупрехт преобразился в помощника Николауса, его постоянного спутника. Николаус приносит огромный мешок с подарками, а Рупрехт держит в руке пучок розог - напоминание нерадивым и непослушным малышам о возможном наказании.
http://www.gaisental-grundschule.de/...laus07_014.jpg
http://theakumalian.com/images/2008/...20Ruprecht.gif


http://www.gerlindewoods.com/Xmas/images/Ruprecht.jpg
http://cosimaunderwater.com/wp-content/uploads/2007/12/knecht-ruprecht.jpg
http://www.klosterkirche.de/zeiten/a...ikolaus-14.jpg
http://www.nikolaus-weihnachten.de/w...t-ruprecht.htm
__________________________________________________ ________

* Пельцникель (Бельцникель)

Персонаж чем-то похож на Кнехта Рупрехта. Одеяние - вывернутая наизнанку и перехваченная цепью шуба, тоже обвешан металлическими побрякушками, в одной руке прут для наказания непослушных... В дома его старались не пускать, вот он и ходил по улицам, ловя гуляющих, мог заставить их есть лук и чеснок (специально носил с собой запасы. Вот вредина!). И всё же, его считали не злым, а справедливым ...хоть и суровым.
Про себя. Что бы ни говорили, а Дедуля то с хлыстом или розгами. Ахха - пороли, наказывали и приучали к порядку. Вот, где корни традиции... Столетиями вбивались...


(http://www.oldeworldsantas.com/sm-pelz2.jpg
http://colonialsense.com/Society/Sot...elsnickel1.jpg)

У немецких переселенцев в США персонаж немного изменился. Его называют Бельцникелем (а там почти всё завезено из Европы ).
Информацию можно почитать в http://colonialsense.com/Society-Lif...elsnickels.php


(http://www.toptenz.net/wp-content/up...Belsnickel.jpg)
Дополнительно:
http://www.gutenberg.org/files/14829...stnichoh11.jpg
http://bearskinrug.co.uk/_articles/2...pelznickel.jpg

* Крампус

(http://www.cryptomundo.com/wp-conten...uit-winter.jpg)
Или http://3.bp.blogspot.com/_sjmxrHygBn...us1-799405.jpg

Чёрт с розгами...
Персонаж, появившийся ещё в языческие времена. Крампус олицетворял злых духов зимы (страшный, лохматый, с рогами, длинными зубами и хвостом), а с появлением христианства стал олицетворением черта и другой нечистой силы.
О происхождении слова Крампус имеются разные версии. На одном из старогерманских диалектов Krampen означает коготь, в других крампусами называли фигурки из сушёных трав.
Целый год Крампусы где-то прячутся, а 5 декабря дружно выбираются из своих укрытий и являются в города и села. Их знают в Австрии, Венгрии, Хорватии и в некоторых других местах. с 4 по 6 декабря проводится специальный праздник ("Крампусиана").
http://blogfiles.wfmu.org/KF/2009/12...ampus8_big.jpg

По народным верованиям, Николаус (Святой Николай) приносит подарки хорошим детям, а Крампус специализируется по озорникам и непослушайкам. Исключительно для них у него припасены угольки и камни (прям камни в огород ). Особо отличившимся проказникам достаются розги и бесплатное путешествие в мешке Крампуса (к нему в гости). Ну, ой!



Познавательно (и "ужасно") о крампусах читайте в http://www.centra.ru/important.php?id=46
Ужастик продолжает http://lims007.livejournal.com/606778.html

* Кристкинд


(http://www.g-o.de/redaktion/focus/bild2/christ5m.jpg
http://cvgs.cu-portland.edu/images/Christkind.jpg)

Красивая Кристкинд просто ангел. Вся в белом - одежда, а лицо могло быть прикрыто белой вуалью.
В руках у неё обычно корзина с угощением (яблоками, орехами и сладостями).
Полный контраст предшествовавшим персонажам.
__________________________________
http://www.stadt-breuberg.de/sagen.htm
http://cvgs.cu-portland.edu/history/.../Christmas.cfm

Промелькнула странная (на первый взгляд) мысль. Кристкинд словно Белоснежка в окружении страшноватых негномов...

Контрастные составы рождественских персонажей (добрый, даритель - суровый, страшный, карающий) встречаются у разных народов.
Францию уже упомянула.
Италию отметила (о Бефане расскажу отдельно)
Самый представительный состав компании у немецкого Николауса.
А что происходит в других странах?

В Бельгии и Голландии постоянным спутником Св. Николая (облаченного в митру и белую епископскую мантию), является слуга-мавр Черный Питер, у которого при себе заплечный мешок с подарками для послушных детей и розги, угольки - для шалунов (может и по голове постучать).


(http://3.bp.blogspot.com/_UTUQ8Hvr4y...warte+Piet.bmp
http://www.dutchvillage.com/images/S...warte_Piet.jpg)
Дополнительно:
http://sinterklaasshow.homestead.com...rte-pieten.jpg

Появился этот персонаж ещё в XV веке и нередко ассоциировался с пиратами, которыми пугали непослушных голландских детей (а кто не устрашится при известии, что его могут забрать из дома и наказать?).
Выглядел он по-разному. Поначалу был испанцем (в пиратском костюме). Высокий, с тёмными бородой и волосами. В XIX и прошлом веке изображался то индусом, то африканцем (в традиционных одеждах). Его считали рабом Св. Николая и в некоторых иллюстрациях может встретиться в кандалах и рваных одеждах.
В наше время Чёрный Питер обычно выглядит темнокожим африканцем, носит костюм с короткими штанами, чулки, и берет с большим пером. Он больше не раб, а помощник Св. Николая и его задача - раздавать подарки ежегодно 5 декабря (это День Святого Николая в Голландии).



Блюз Чёрного Питера (в компании, см. с 0:32 )


Продолжу

Итак, Чёрный Питер стал добрым персонажем.
А непослушные дети остались...

- Требуем ужастик!
- вам
- Ну, хоть что-нибудь...
- (подумав) Уговорили, только не современный, а с детективным стажем.

Артур Конан-Дойл. "ЧЁРНЫЙ ПИТЕР" - http://www.serann.ru/t/t401.html

(задумавшись)
Подарки...

Куда их положить (поставить, подвесить, спрятать...)?
Придётся составить план.

Ах, Италия!
Тут зимние любимцы -
Сладка парочка.

http://www.amoreinsms.com/immagini/contenuti/5176.jpg

Вернусь