Своё/моё

[Юка+]

Уважаемые коллеги, как вы считаете, какое местоимение надо использовать в следующих текстах:



Будь со мной, и я опять поверю в чудо,
Опять умчится прочь моя печаль.
Как в чудном сне ты подойдёшь ко мне.
И я тебе вручу любовь и жизнь свою/мою.


Я страдаю, ожидаю
Друга своего/моего.
Пусть он любит, не забудет,
Больше ничего.

[Vikt_za]

Уважаемые коллеги, как вы считаете, какое местоимение надо использовать в следующих текстах:



Будь со мной, и я опять поверю в чудо,
Опять умчится прочь моя печаль.
Как в чудном сне ты подойдёшь ко мне.
И я тебе вручу любовь и жизнь свою/мою.


Я страдаю, ожидаю
Друга своего/моего.
Пусть он любит, не забудет,
Больше ничего.

Будь со мной, и я опять поверю в чудо,
Опять умчится прочь моя печаль. (лучше печаль моя)
Как в чудном сне ты подойдёшь ко мне.
И я тебе вручу любовь и жизнь свою.

Я страдаю, ожидаю
Друга моего.
Пусть он любит, не забудет (без запятой)
Больше ничего.

[murom]

Будь со мной, и я опять поверю в чудо,
Опять умчится прочь моя печаль. (лучше печаль моя)
Как в чудном сне ты подойдёшь ко мне.
И я тебе вручу любовь и жизнь свою.

Будь со мной (без запятой) и я опять поверю в чудо,
Опять умчится прочь печаль моя.
Как в чудном сне ты подойдёшь ко мне (без точки)
И я тебе вручу любовь и жизнь свою.

[Юка+]

Vikt_za, murom, большое спасибо за ответы!

[Vikt_za]

Будь со мной (без запятой) и я опять поверю в чудо,
Опять умчится прочь печаль моя.
Как в чудном сне ты подойдёшь ко мне (без точки)
И я тебе вручу любовь и жизнь свою.

Если без точки, то запятая обязательно, поскольку сложное предложение с двумя подлежащими и двумя сказуемыми (ты подойдёшь, и я вручу):

Как в чудном сне ты подойдёшь ко мне, (запятая)
И я тебе вручу любовь и жизнь свою

В первом предложении, как мне кажется, тоже нужна запятая перед союзом "и", поскольку за ним следует подлежащее и сказуемое. Вопрос только в том, считается ли "будь со мной" частью сложного предложения...

[Klopff]

Если без точки, то запятая обязательно, поскольку сложное предложение с двумя подлежащими и двумя сказуемыми (ты подойдёшь, и я вручу)
...

Полностью поддерживаю.

В первом предложении, как мне кажется, тоже нужна запятая перед союзом "и", поскольку за ним следует подлежащее и сказуемое. Вопрос только в том, считается ли "будь со мной" частью сложного предложения...

"Будь со мной" - это простое предложение в составе сложного. Подлежащее - "ты" (подразумевается), сказуемое "будь". Так что запятая нужна.
А что касается "своё-моё" - это уже тонкие оттенки. Можно и так, и этак.

[Bl Jazz]

По первому ничего не скажу. А второе лучше оставить так, как написал автор (Лебедев-Кумач):

Я страдаю,
Ожидаю
Друга своего.

Пусть он любит,
Не забудет —
Больше ничего.

[Юка+]

А что касается "своё-моё" - это уже тонкие оттенки. Можно и так, и этак.

Может быть, правило какое есть?..

[Vikt_za]

Может быть, правило какое есть?..

Здесь дело не в правилах...

Вот смотрите: первое предложение заканчивается на "ко мне"... В последнем предложении, если написать "жизнь мою", получится "масло-масляно" - ко мне / мою ....

Поэтому здесь уместно написать "свою".

Как в чудном сне ты подойдёшь ко мне.
И я тебе вручу любовь и жизнь свою.

Далее рассуждаем. Вы пишете: "Я страдаю, ожидаю друга ....". В данном контексте уместно писать "моего", потому что это звучит лично, интимно, в отличие от "своего"... Друг "мой" .... Или друг "свой"... "Свой" - это товарищ, приятель. А "мой" - вроде сердечный друг. Поэтому лучше писать "Друга моего".

Вот как-то так...

[tenzing]

....и я тебе вручу любовь и жизнь мою - здесь видим обращение (к очень близкому человеку), более уместно местоимение первого лица: не говорят "я тебе отдам (вручу) любовь свою "

...я страдаю, ожидаю друга своего - это предложение представляет собой общее повествование, но с оттенком внутренней речи, вряд ли обращенной к широкой публике, поэтому лучше применить притяжательное местоимение "возвратного" характера - "своего".