Finale 2005. Lyrics. Русский с ударениями справа и слева

**Igorevna** · 12.04.2009, 18:54

Вот такая наборная задача и только для опции lyrics. Работаю в Finale 2005. Помогите, пожалуйста, опытные наборщики!
Какой можно использовать не кривой шрифт, чтобы получить ударения над всеми гласными буквами? Причем подтекстовка для научных целей (зачем-то!) нужна с ударениями и справа налево, и слева направо.
К сожалению, попытки найти информацию, читая раздел, не привели пока к результату.

**sonaroid** · 12.04.2009, 20:09

Вам нужен шрифт Roman Unicode
http://everywitchway.net/linguistics/fonts/roman.html

Там есть все кириллические буквы с ударениями и справа налево, и слева направо.

Впрочем, в Финале его использовать не получится... Юникод!

Тогда может быть подойдёт CyrAccent — там все гласные с ударениями (обычными, не справа налево. См. вложение). В списке шрифтов он появится на букву Т (что-то вроде Times Cyr Accent).

**sonaroid** · 12.04.2009, 20:59

Короткое расследование показало, что ударения можно получить, создав соответствующие Expressions. В окне редактирования и создания expression надо зайти в Text > Inserts > Symbol. В шрифте Times New Roman есть знаки ударения под номерами 96 и 180. Создайте два expressions с каждым из этих символов и вставляйте их над буквами подтекстовки. Для удобства можно назначить им метатулы. А вот как сделать, чтобы они всегда появлялись в нужной позиции — это финалисты должны Вам подсказать. Я не знаю.

**Igorevna** · 12.04.2009, 22:36

Спасибо, понятно. Попробую - и так, и сяк - что получится в результате, обязательно здесь отчитаюсь.

**Андрес** · 12.04.2009, 23:53

Сообщение от sonaroid

Короткое расследование показало, что ударения можно получить, создав соответствующие Expressions. В окне редактирования и создания expression надо зайти в Text > Inserts > Symbol. В шрифте Times New Roman есть знаки ударения под номерами 96 и 180. Создайте два expressions с каждым из этих символов и вставляйте их над буквами подтекстовки. Для удобства можно назначить им метатулы. А вот как сделать, чтобы они всегда появлялись в нужной позиции — это финалисты должны Вам подсказать. Я не знаю.

Нет, это тупиковая ветвь. Символы подтекстовки и "Нюансов" по-разному себя ведут и по-разному привязываются к нотам. Однозначно, символ ударения должен быть только в тексте, и нигде больше. Здесь надо мыслить исключениями. Понятно, что способ может быть не один, вопрос в том, какой наиболее удобен. Попробуем мыслить вариантами и исключениями.
1 вариант: специальный шрифт, где один символ сочетает в себе букву и ударение.
2 вариант: ударение ставится отдельным символом, но сдвигается так, чтобы быть над предыдущим символом (буквой) Пример - шрифт Triod, можно скачать. Там есть символ ударения в ячейке 61. Корректно ставится после целевого символа, ударение справа налево.

Что бы сделал я. Скачал бы программу по созданию или изменению шрифтов, и сделал бы разновидность шрифта с ударениями. Короче говоря, нарисовал бы ещё ударения над буквами. И использовал бы этот шрифт.

Или поискать готовые шрифты по сети.

**Igorevna** · 13.04.2009, 21:10

Спасибо всем за ответы и советы.
Удалось договориться с автором, а посему внесли в текст необходимые изменения. Теперь нотный набор будет безо всяких экзотических ухищрений, просто ноты и обыкновенный текст. А вот потом автор поместит свои силлабические ударения и всё расскажет, что думает - открытым текстом.
В нотонаборе иногда нужны нормальные ударения в словах - такого много приходится делать. Ваши советы - самое то, что надо. Сто раз пригодится.