Просто интересная органная музыка в интересном (и не очень) исполнении.

**Growingwinners** · 16.02.2008, 01:14

Сообщение от Roussakoff

Это, простите, как? Как они сумели? Не понимаю...

К сожалению, в силу неких причин польское историческое наследие недостаточно защищено в правовом отношении, чем относительно легко воспользоваться. Кроме того, некоторые финансовые трудности не позволяют произвести желаемые записи / издания в своей стране, из-за чего есть большое количество желающих сделать всё "за нас", а потом нам же это и продать. Семье Нововейского не удалось (пока?) защитить свои права. Запись эта возникла без согласия семьи. То, что пишет исполнитель в буклете про то, что он якобы работал с рукописями и его запись не содержит ошибок, которых полно в единственном издании - это враньё, те же самые ошибки там налицо. Но ведь это, конечно, несущественно, когда появляется возможность состряпать очередное подобие полного собрания сочинений.
Нечто ещё похлеще сделало издательство Baerenreiter. В своей серии "Vox Humana" оно издало сборник "Польша", перепечатанный с польского издания Ежи Голоса без ВСЯКОГО упоминания о первоисточнике и, конечно, разрешения. "Редактором" польского сборника является довольно известный Юрген Бонн. Желая показать, что они сами добыли издаваемые сочинения из каких-то архивов, они просто перепечатали библиографические источники, взятые у Голоса, который сам эти произведения в своё время и нашёл, причём, ни слова не понимая по польски, напечатали буквально так: "der Sammlung von F. Nowowiejskiego", то есть "собрание Нововейского", где фамилия Нововейский продолжает оставаться в польском родительном падеже

Ну и имеют наглость продавать это в Варшаве по 18 евро, а суды, хммммм..., несколько... нерасторопны.

**Roussakoff** · 16.02.2008, 01:18

Да, жаль что формальные вещи мешают нам, простым слушателям, делать то, что нам и полагается делать, то есть слушать. А хоть кто-нибудь записал какие-то из симфоний, не обидев при это семью Нововейского?

**Growingwinners** · 16.02.2008, 01:29

Сообщение от Roussakoff

Да, жаль что формальные вещи мешают нам, простым слушателям, делать то, что нам и полагается делать, то есть слушать. А хоть кто-нибудь записал какие-то из симфоний, не обидев при это семью Нововейского?

Чувствую в Ваших словах разочарование (или, может быть, иронию?), но, чтоб не оставлять негативного впечатления об одной лишь семье Нововейского, скажу лишь, что семье Стравинского удалось привести к изъятии из продажи и уничтожению всего тиража компакт-диска Бернхарда Хааса, где он играет свои органные переложения "Весны Священной" и Сонаты си минор Листа...
Да, записал, Ростислав Выграненко записал 5. и 6. Симфонии Нововейского, вроде никого не обижая

**Roussakoff** · 16.02.2008, 01:34

Сообщение от Growingwinners

или, может быть, иронию?

Да какая тут ирония... Хочешь послушать, а тут такое дело. Хотя, по моему сугубо личному мнению, дурная ситуация получается: с одной стороны, права, с другой --- "собаки на сене": и так автор малоизвестный, да еще его семья препятствует. Так и выходит, что один раз что-то послушал в концерте Стефаньского.

**Growingwinners** · 16.02.2008, 01:48

Сообщение от Roussakoff

Да какая тут ирония... Хочешь послушать, а тут такое дело. Хотя, по моему сугубо личному мнению, дурная ситуация получается: с одной стороны, права, с другой --- "собаки на сене": и так автор малоизвестный, да еще его семья препятствует. Так и выходит, что один раз что-то послушал в концерте Стефаньского.

Я Вас прекрасно понимаю, но думаю, что и Вы меня понимаете. Особенно, если принять во внимание, что сейчас в Польше готовится новое, полное и критическое издание его органных сочинений, а возможно, и запись. Если бы не семья, постигла бы его участь других польских композиторов - Желеньского, братьев Сужиньских, Карчиньского, Жепко, Фрейера, Намысловского, Сейи, Валькевича, Рогуского, Гутовского, Порадовского, Юрдиньского, Файхта, Курпиньского, Лесселя (и многих других), которых уже давно нет кому "проталкивать". Их никто не издаст и никто не запишет. Если хотите, попробую скопировать что-нибудь Нововейского.

**Growingwinners** · 16.02.2008, 02:16

Сообщение от Roussakoff

Да, конечно, благодарю.

А что Вы слышали у Стефаньского, и... как это было?

**Roussakoff** · 16.02.2008, 02:23

Сообщение от Growingwinners

А что Вы слышали у Стефаньского, и... как это было?

Слышал фантазии "Рождество в кафедральном соборе в Вавеле" и "Рождество в Старой Марианской базилике в Кракове". Но это было давненько, 26 января 2005, так что я плохо помню.

**Growingwinners** · 16.02.2008, 07:13

Вот: Феликс Нововейский (1877-1946), "Думка" и 5. Симфония в исп. Ростислава Выграненко, орган (1872-76) Фридриха Ладегаста в Фарном костёле Познаня. http://download.yousendit.com/544E654C1255B5D7

Слышал фантазии "Рождество в кафедральном соборе в Вавеле" и "Рождество в Старой Марианской базилике в Кракове".

Это отличные произведения, если их сыграть хорошо. Но вот "Думка" (1905) - это на мой взгляд вообще один из самых больших шедевров позднеромантической органной миниатюры (не только польской).

**Roussakoff** · 16.02.2008, 15:19

Большое спасибо за предоставленные записи.

**L'organiste** · 17.02.2008, 14:37

Сообщение от Growingwinners

...скажу лишь, что семье Стравинского удалось привести к изъятии из продажи и уничтожению всего тиража компакт-диска Бернхарда Хааса, где он играет свои органные переложения "Весны Священной" и Сонаты си минор Листа...

Да вы что, серьезно??! А я даже и не знала, у меня по случайности дома оказалась как-то аудиокассета, переписанная с этого диска, причем я еще сильно огорчилась, т.к. сама планировала проделать эту работу..