Показано с 1 по 5 из 5
Тема: Переводы опер Вагнера
-
07.04.2009, 19:43 #1Новичок
- Регистрация
- 25.10.2007
- Сообщений
- 27
Переводы опер Вагнера
знаю, просьба несколько странная, просто подруга заинтересовалась есть ли вообще в природе (и есть ли где-нибудь в сети?) переводы оперы "Кольцо Нибелунга" на русский язык? нужны именно тексты арий, песен)
Ответить с цитированием
07.04.2009, 19:58
#2
- Регистрация
- 05.02.2005
- Сообщений
- 110
Re: Переводы опер Вагнера
--- Либретто
Alles ist nach seiner Art, / an ihr wirst du nichts aendern.
((c) Wanderer, aus Wagners "Siegfried")
07.04.2009, 20:03
#3
Re: Переводы опер Вагнера
Конечно, есть. .Сообщение от Aya-chan
____________________________
Amicus Plato, sed magis amica veritas. ..............Ищите меня на Фейсбуке...
07.04.2009, 23:36
#4
- Регистрация
- 07.04.2007
- Адрес
- СПб
- Сообщений
- 1,573
Re: Переводы опер Вагнера
А любопытно, что в этом вопросе Вы видите странного?
08.04.2009, 20:41
#5
- Регистрация
- 25.10.2007
- Сообщений
- 27
Re: Переводы опер Вагнера
я знаю что обычно Вагнера поют на языке оригинала) вот и сомневалась что будут переводы)
Похожие темы
-
Либретто опер Вагнера по-русски
от Photographer в разделе Опера и вокал / Музыкальный театрОтветов: 83Последнее сообщение: 06.11.2016, 01:45 -
Русскоязычные записи опер Вагнера
от poofik в разделе Аудио- и видеозаписиОтветов: 12Последнее сообщение: 17.01.2009, 10:29 -
Ищу партитуры с голосами для оркестра арий из опер Р.Вагнера
от николай николаевич в разделе Поиск нот - Нотный архив Бориса ТаракановаОтветов: 0Последнее сообщение: 25.08.2007, 17:43 -
Продам 8 опер Р. Вагнера
от Gansa в разделе Где скачать классическую музыку?Ответов: 5Последнее сообщение: 01.06.2007, 19:20 -
Где найти тексты опер Вагнера?
от Valent в разделе Опера и вокал / Музыкальный театрОтветов: 3Последнее сообщение: 16.03.2007, 18:05
Социальные закладки