Что имел в виду Паваротти? (Помогаем начинающим вокалистам)

[BelovSergey]

Somebody help me!

Помогите разобраться. Помню видел фрагмент интервью с Паваротти (на YouTube, но к сожалению ссылка утеряна), где великий тенор категорично заявлял, что если "вы не берете f1, f1#, g1, то вы не есть настоящий тенор" (извиняюсь за кривой перевод). Вопрос в том как нужно брать эти ноты, чтобы быть тенором? Если имелось ввиду открытым звуком, то как же многие тенора у котрых переходные ноты фа, фа-диез (или даже ми). Если имелось ввиду прикрытым звуком, то вроде и баритон эти нотки возьмет...
Так что же имел ввиду великий тенор?

[Chonard]

Ссылка вот

http://ru.youtube.com/watch?v=mk06RvH96NU

Там великий говорит о том, что нужно эти ноты уметь прикрывать, а не просто брать в отрытую. Он сказал, что ему понадобилось 10 лет для того, чтобы научиться петь эти ноты нужным ему образом.

Вокруг этой записи на youtube есть 90 с лишним комментариев. Прочтите их , пожалуйста. Возможно, Вы найдете что-то полезное для себя.

[femmina]

fa1 тенора должны уметь петь открыто и прикрыто, а далее-fa#, sol1 и далее вверх по диапазону - прикрывая,( но не перекрывая).

[BelovSergey]

Ссылка вот

http://ru.youtube.com/watch?v=mk06RvH96NU

Там великий говорит о том, что нужно эти ноты уметь прикрывать, а не просто брать в отрытую. Он сказал, что ему понадобилось 10 лет для того, чтобы научиться петь эти ноты нужным ему образом.

Спасибо за ссылку. Я совершенно не правильно понял (и перевел), то о чем шла речь...

+ Паваротти не говорил что ЕМУ "понадобилось 10 лет для того, чтобы научиться петь эти ноты нужным ему образом", а просто отмечал, что это может потребовать до 10 лет to make sound like this. )

[Chonard]

Спасибо за ссылку. Я совершенно не правильно понял (и перевел), то о чем шла речь...

+ Паваротти не говорил что ЕМУ "понадобилось 10 лет для того, чтобы научиться петь эти ноты нужным ему образом", а просто отмечал, что это может потребовать до 10 лет to make sound like this. )

Да, Вы правы, я перевел неправильно (исключительно с целью проверки Вашей бдительности ). Маэстро говорит, что It takes probably 10 years to make sound like this.