Пушкин как фактор формирования нашего всего :)
06.06.2008 в 15:45 (2176 Просмотров)
Цитата:
Сообщение от Ольга Гинзбург
Сейчас смотрю "Станционный смотритель" с прекрасной музыкой Шварца.
Какое счастье, что мы можем читать Пушкина без перевода!!!!
С Днём Рождения, Пушкин!!!! Ты лучше всех!!!!!
... и какое несчастье, что от громадного большинства людей Пушкина отделяет шлагбаум перевода! Гениев такой породы, как Байрон, Уайльд и Пушкин необходимо читать в подлиннике. Впрочем, даже на Родине А. С. лишь ничтожно малое количество людей понимает то, что он писал. Боже, осознаем ли мы, что Пушкин - автор и родоначальник множества населивших наше сознание мифов! Чего стоит один только миф о месте, на котором был воздвигнут Петербург:
На берегу пустынных волн
Стоял он, дум великих полн,
И вдаль глядел. Пред ним широко
Река неслася; бедный чёлн
По ней стремился одиноко.
По мшистым, топким берегам
Чернели избы здесь и там,
Приют убогого чухонца;
И лес, неведомый лучам
В тумане спрятанного солнца,
Кругом шумел.
А ведь на самом деле в этих местах издавна...
Цитата:
...население занималось сельским хозяйством, рыболовством, промыслами и торговлей. В последующем, в период шведской оккупации при впадении реки Охты в Неву на месте древнего русского поселения Канцы была построена крепость Ниеншанц, вокруг которой был образован город, насчитывающий в середине XVII века 500 дворов. В городе работали кирпичный, известковый, канатный заводы, смоловарня, судостроительные верфи. Жители Ниеншанца, среди которых было много русских купцов, обеспечивали успешную торговлю России с прибалтийскими землями.
Но об этом мало кто вспоминает, нет этого ничего, нет и не было, уничтожено в нашем сознании, и не Петром, а пером - гениальным пером нашего великого поэта.
И так - все, что ни возьми у Александра Сергеевича. Положительно, в России литература формирует историю и даже типы национального характера. И началось все это именно с Пушкина.
Он был первым в череде русских литераторов, наделенных редчайшей способностью переформулировать действительность.
В кого еще мы способны веровать так истово и безоглядно? Только в Него, нашего светлого гения.
Виват Пушкин!
__________________
Комментарии
Трекбэков
Всего трекбэков 0
Ссылка трекбэка:












Отправить другу ссылку на эту запись
